Sulla differenza tra complesso e complicato o sull’equivoco semantico

Lingua italiana (2025)

La lingua, talora, si presenta come un’entità autonoma, ovverosia come una proprietà della specie che, paradossalmente, si conserva e si evolve, a dispetto della specie stessa, essendo fortemente indipendente [...] volgare. A ogni modo, il fatto è che il sistema di linguaggio entro il quale operiamo genera fenomeni la cui potenza mai di complice con riferimento ad una buona azione” (Isidoro di Siviglia, Etimologie o Origini, X (De vocabulis), a cura di A. ... Leggi Tutto

La lingua come sistema e come artefatto

Lingua italiana (2025)

Giovanni Bonifati, Cristina GuardianoLa lingua come sistema e come artefattoIl Mulino, Bologna, 2025La lingua possiede una forza segreta e che, a tratti, si rivela insondabile, una tensione inesauribile [...] lo costituiscono. La funzionalità di un artefatto si riferisce alla sua capacità di soddisfare uno scopo (o più scopi sovrapponibili). La definizione delle funzionalità di un artefatto è l’esito di un sistema di relazioni sociali nella comunità che ... Leggi Tutto

G2

Lingua italiana (2025)

Sono passati dieci anni da quando due rapper italiani emergenti, Ghali e Maruego, cantavano storie di emigrazione tra le due sponde del Mediterraneo intrecciando italiano, arabo, francese e inglese.Al [...] lingue che compongono il loro repertorio come un sistema integrato.Come molti migranti di prima e seconda generazione, i rapper G2 letteralmente ‘la pace sia con voi’) è seguito da un riferimento alla ‘pace’ anche in italiano e l’espressione wallah è ... Leggi Tutto

L'antico Mediterraneo: un mare-terra di incontri e scambi

Lingua italiana (2024)

Il Mediterraneo antico è un territorio di viaggi e scambi, comunicazione e connettività, teso tra l'unità delle sue acqua e la diversità dei suoi popoli. Vasto mare-terra, connesso da “sentieri d’acqua”, [...] Bronzo, produsse simultaneamente il crollo o la crisi di quei sistemi palaziali caratterizzanti in maniera omogenea il bacino orientale, scopritore del tramonto delle Pleiadi, importante termine di riferimento nell’orientamento in mare, l’eclissi del ... Leggi Tutto

Linguaggio concreto e linguaggio reale: dalla perdita del simbolico alla necessità di ritrovarlo

Lingua italiana (2024)

Per la stesura di questo breve articolo, mi sono aggrappato a due specifiche frasi che mi hanno fatto da guida nell’elaborazione del mio pensiero e che hanno definito anche il titolo dello stesso. Cercherò [...] Il linguaggio scritto e il linguaggio parlato hanno sistemi totalmente differenti e, con questo, anche di voce, tale utilizzo viene simboleggiato a seconda dell’identità di riferimento del parlante, quando il parlante è in grado di sintonizzarsi ... Leggi Tutto

ChatGPT

Lingua italiana (2024)

Come è cambiato il nostro modo di “conversare”Spesso le idee che ci facciamo sulle parole sono bizzarre. Per esempio, associamo chat a un vocabolo nuovo, recente, figlio della rivoluzione tecnologica. [...] nel Web 2.0 e poi 3.0, in riferimento alla messaggistica istantanea (supportata da tecnologia IRC, ovvero Internet per sottolineare l’aspetto automatizzato e programmato di questi sistemi di comunicazione artificiale. La conversazione inizia dunque a ... Leggi Tutto

Toponimi

Lingua italiana (2024)

1. Oggetto della toponomastica storicaParafrasando parte dell’introduzione di Giovan Battista Pellegrini a Gasca Queirazza et al. 1990 (p. VII), il significato originario dei nomi di luogo tende (con ovvie [...] la resistenza, in alcune regioni della Penisola, di veri e propri “sistemi” toponimici popolari con tendenze proprie e in certa pubblicato in forma di quattro voluminosi tomi tra il 2002 e il 2013, è oggi il punto di riferimento necessario per ogni ... Leggi Tutto

Bias

Lingua italiana (2024)

Fatti più in là… e poi sieditiLa prima volta che ho incontrato la parola bias è stata durante la lettura del saggio di Fabio Deotto L’altro mondo. La vita in un pianeta che cambia (Bompiani, 2021). «Di [...] ideata dall’attivista Eli Pariser, fa riferimento agli algoritmi che orientano i contenuti che le piattaforme social ci propongono quotidianamente. La bolla, dunque, è la conseguenza dei sistemi di personalizzazione dei risultati delle ricerche, che ... Leggi Tutto

Le leggi razziali fasciste e la burocrazia del male

Lingua italiana (2024)

Qual è il ruolo della burocrazia nella costruzione del lessico in una società dominata dal totalitarismo? Per quel che riguarda l’Italia, in quale misura il gergo burocratico usato dai funzionari delle [...] masse. Ideologie e regimi totalitari esercitano un sistema di controllo coercitivo tramite quell’apparato, che si presta (16 febbraio 1938), pubblicata anonima, nella quale si faceva riferimento a un non meglio precisato Stato Ebraico. Poi si arrivò ... Leggi Tutto

Le categorie grammaticali

Lingua italiana (2024)

Guglielmo Inglese, Silvia LuraghiLe categorie grammaticaliRoma, Carocci, 2023 Manca in Italia una trattazione unificata delle categorie grammaticali di nomi e verbi, le due parti del discorso fondamentali [...] le differenze fra sistemi linguistici diversi e i fenomeni strutturali comuni al fine di individuare un tipo esclusivamente temporali, localizzando eventi successivi a un momento di riferimento situato nel passato, come nella frase Marco aveva ... Leggi Tutto