Vorrei sapere se si deve dire "cosa ti sei fumata" o "cosa ti sei fumato" rivolgendosi ad una donna.
Atlante (2014)
In questo caso (verbo pronominale con particella intensivo/affettiva fumarsi) si può concordare la forma verbale, per genere e per numero, o con il soggetto (qui è il sottinteso tu, femminile), o con il [...] complemento oggetto (cosa): in ogni caso il ri ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei sapere se questa frase è scritta in modo esatto: "Il ristorante Cesira, in collaborazione con la macelleria Giudici, o
Atlante (2014)
Di norma, quando al soggetto (in questo caso il sintagma nominale il ristorante Cesira) segue il complemento di compagnia (di solito introdotto da insieme o con; in questo caso, con è rafforzato da in [...] collaborazione), l'accordo è al singolare: «Il r ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Mi sembra che sia sempre meno usato (almeno oralmente) il pronome "essa" (dato ormai per defunto "ella"), sostituito da "lei"
Atlante (2014)
Le regole tramandate dalla scuola ci dicono che, al singolare, esso ed essa si usano come pronomi personali soggetto di terza persona soltanto quando si riferiscano ad animale o cosa; essi ed esse, al [...] plurale, indifferentemente quando si abbia a che ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Mi hanno proposto questa frase per un sito web ma non sono molto convinta della correttezza. La frase è questa.... IL NOSTRO
Atlante (2014)
Nella frase è forte lo scollamento figurale tra carattere e ha scelto: decisamente non v'è coerenza tra il sostantivo astratto, che si riferisce a un aspetto particolare e non animato di un soggetto animato [...] (persona), e il verbo scegliere, che richi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
È corretta la frase: "la Società ... si impegna a non dar seguito ad alcuna modifica o richiesta dati da parte di ... o di al
Atlante (2014)
Consigliamo di ripetere il soggetto, poiché, in realtà, è il linguaggio di tono astrusamente burocratico a complicare le cose (e la grammatica), rendendo poco trasparente quel che potrebbe essere reso [...] molto più trasparente, soprattutto tenendo conto ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Il mio dubbio è il seguente: è corretto dire "Ci si lava le mani", o "Ci si lavano le mani"? "Ci si è lavati le mani", o "Ci
Atlante (2014)
Nel primo caso, sembra difficile ipotizzare un uso del si passivante. Varrebbe a dire che le mani sono state lavate a nostro favore (ci) da altri, un soggetto non espresso. In ogni caso, la costruzione [...] passivante col si non ha luogo con i tempi comp ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
La frase "Si è tinti i capelli" è ormai antiquata, no? Ora si dice "Si è tinta i capelli " se il soggetto è una donna; cioè s
Atlante (2013)
Sì, in questo come, soprattutto in altri casi, quelli in cui l'ausiliare sia il verbo avere, l'accordo con l'oggetto può essere interpretato come residuo di originarie costruzioni tardo-latine, con conseguenti trasformazioni nell'italiano delle orig ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Tendenzialmente fotografo
Atlante (2013)
Trovare un soggetto originale da ritrarre pare sia diventata la sfida mediatica degli ultimi anni. C'è chi impacchetta le coppie sottovuoto o chi si traveste da Harry Potter e gira il pianeta speranzoso [...] con scopa e autoscatto. Alcuni optano per il n ...
Leggi Tutto
Gentilmente vorrei l'analisi logica della seguente frase: In classe si mangia la pizza.
Atlante (2013)
Il punto è: il sintagma nominale la pizza è soggetto della frase o complemento oggetto? In effetti il verdetto è ambiguo, in quanto, non abbiamo la sicurezza totale di essere in presenza del cosiddetto [...] si passivante (costrutto costituito dal pronome ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Si può dire: "Mi sono perso le chiavi?" Sembrerebbe una forma non proprio corretta, anche se potrebbe voler dire che le chiav
Atlante (2013)
Quel mi non indica un'eventuale prossimità di luogo. Indica, invece, una vicinanza psicologica, con una certa sottolineatura affettivo-enfatica, del soggetto che compie l'azione all'azione stessa. Mi sono [...] perso le chiavi significa, a ben vedere, Pro ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA