Dieu
Gianluigi Toja
Sostantivo francese, " Dio ": il caso diretto (vocativo) ricorre nel discordo attribuito a D. (Rime dubbie V) al v. 10 Ai Dieus, quante malure. ...
Leggi Tutto
maestro (mastro)
Antonio Lanci
Sostantivo ad alta frequenza, che ricorre, anche come predicativo, nel Convivio e nella Commedia; una volta si registra nel Detto. La forma ‛ mastro ' è più volte nel Fiore.
Nel [...] indiretto, non può essere che Dio " (Chimenz); cfr. anche XXXI 85, e Pg XII 64, già citato.
Più di frequente il sostantivo indica una " persona che, attraverso l'insegnamento e l'esempio, si fa guida di altre persone ". In quest'accezione, il termine ...
Leggi Tutto
aspresse
Sostantivo francese, " asprezza " (grafia comune asprece), vocabolo ricorrente nel ‛ descort ' attribuito a D. (Rime dubbie V 28 e tant d'aspresse que, ma foi, est fors). Il Moore legge Aitan [...] col aspis ...
Leggi Tutto
indivina
. Sostantivo femminile, connesso con ‛ divinare '; compare in If XX 122 Vedi le triste che lasciaron l'ago, / la spuola e 'l fuso, e fecersi 'ndivine, " vantarono virtù divinatorie " (Mattalia). [...] V. INDOVINI ...
Leggi Tutto
loi
Sostantivo femminile francese, " regola ", " equilibrio ": con particolare accezione sintattica (‛ perdre la loi ') ricorre nel ‛ descort d'amor ' attribuito a D.: vous non dovris avoir perdu la [...] loi (Rime dubbie V 16) ...
Leggi Tutto
cianson
Gianluigi Toja.
. Sostantivo francese, " canzone " (da notare la grafia fonetica). La voce è nel congedo del discordo attribuito a D. (Rime dubbie V 40): Cianson, poves aler pour tout le monde. ...
Leggi Tutto
cuer
Gianluigi Toja
Sostantivo, " cuore "; la forma sigmatica del caso diretto è usata al v. 26 del ‛ descort ' attribuito a D. (Rime dubbie V): le faux cuers grani païne an porteret. ...
Leggi Tutto
dame
Gianluigi Toja
Sostantivo francese, " signora ". La forma del caso obliquo plurale si legge nel ‛ descort ' trilingue di dubbia paternità dantesca (Rime dubbie V 5 E selonch autres dames vous savés). ...
Leggi Tutto
dolor
Gianluigi Toja
Sostantivo francese, " dolore ": il vocabolo si legge nel descort d'amor attribuito a D. (Rime dubbie V 37 Mes je m'en dout, si gran dolor en ai). ...
Leggi Tutto
tempus
Il sostantivo latino è tra le parole attribuite ad Amore, in Vn XII 3 Fili mi, tempus est ut praetermictantur simulacra nostra, " è tempo di tralasciare le nostre finzioni ". ...
Leggi Tutto
sostantivo
agg. e s. m. [dal lat. substantivus, agg., «che può stare da sé, autonomo» (der. di substare; v. sostanza)]. – 1. In grammatica e in linguistica, nome s., e più com. sostantivo s. m., parte del discorso che indica una singola persona,...
attributo
s. m. [dal lat. attributum, part. pass. neutro di attribuĕre «attribuire»]. – 1. a. Qualità o elemento che si riconosce come proprio ed essenziale di un oggetto: gli a. virili (s’intendono in genere e soprattutto gli organi genitali);...