Perché si dice “improvvisamente ha preso e ha invitato tutti alla festa di laurea” anche se n
Lingua italiana (2025)
Perché si dice “improvvisamente ha preso e ha invitato tutti alla festa di laurea” anche se non si “prende” niente?A ciascuno di noi sarà capitato almeno una volta (anche senza rendersene [...] ); questi due verbi sono connessi da un elemento coordinativo congiuntivo o un suo corrispettivo (ad es., e in italiano, y in spagnolo e i in russo) o da un elemento che da esso storicamente deriva (come in siciliano vaju a pigghiu u pani ‘vado ...
Leggi Tutto
Trumputinismo
Lingua italiana (2025)
In giornali e siti web ha fatto capolino nelle ultime settimane una parola che pare un neologismo, trumputinismo. Soprattutto nei primi giorni di marzo le occorrenze si sono moltiplicate. Per avere un [...] ) ordine mondiale. Questo tipo di mentalità potrebbe essere chiamata Trumputinismo».Da dove proviene questa spiegazione? Dal sito della BBC in spagnolo. Ma non è una notizia o un commento di questi mesi: risale addirittura al 18 gennaio del 2017 (e ...
Leggi Tutto
Storytelling
Lingua italiana (2025)
Quando si osserva il testo di una canzone rap, genere musicale storicamente caratterizzato da una «tendenza marcata alla mimesi del parlato» e dall’«assenza di strutture metriche peculiari» (Grimaldi 2006, [...] Beefs, ‘Friday’, BIG3 | People’s Party, 3 febbraio 2020, https://www.youtube.com/watch?v=SBsEyfALueo. Immagine: Opera dell’artista spagnolo Escif a Torpignattara, quartiere di Roma. Organizzato da Wunderkammern Gallery (Foto Jessica Stewart 2012) ...
Leggi Tutto
Io che amo solo te
Lingua italiana (2025)
C’è gente che avuto mille cose, tutto il bene, tutto il male del mondo. Io ho avuto solo te e non ti perderò, non ti lascerò per cercare nuove avventure ...(Io che amo solo te, Sergio Endrigo, 1962) Il [...] di un album con i grandi successi endrighiani tradotti in dialetto. A sua volta ha tradotto La colomba del poeta spagnolo Rafael Alberti. Basti poi ricordare le interpretazioni di Mina, Ornella Vanoni, Marisa Sannia, Rita Pavone, Giuni Russo, Orietta ...
Leggi Tutto
Patrilineare. Una storia di fantasmi
Lingua italiana (2025)
Enrico FinkPatrilineare. Una storia di fantasmiTorino, Lindau, 2025 Il romanzo autobiografico è un genere insidioso, nella misura in cui si rischia di ricostruire il vissuto di un individuo o di una famiglia componendo un ordine fittizio che intende rassicurare lettrici e lettori sulla provvidenzialità dei destini umani, con un effetto che suona più finto della pura finzione narrativa. L’opera prima ...
Leggi Tutto
Dante lirico. Saggi sulle Rime
Lingua italiana (2025)
Marco GrimaldiDante lirico. Saggi sulle RimeFirenze, Vallecchi, 2025 Secondo un mito trasmessoci da uno dei più antichi testi della letteratura occidentale, la lira sarebbe stata fabbricata, in principio, [...] – finalmente si contemperano.È questa radice orfica, sorprendentemente, che sembra riaffiorare nell’opera di un severo arcivescovo spagnolo del VII secolo: Isidoro di Siviglia. Parlando dei poeti lirici, infatti, Isidoro, nelle sue Etimologie, scrive ...
Leggi Tutto
I migliori anni della nostra vita
Lingua italiana (2025)
Forse un giorno scopriremo che non ci siamo mai perduti e che tutta questa tristezza, in realtà, non è mai esistita...(I migliori anni della nostra vita, Renato Zero, 1994) Permettetemi un’eccezione alle [...] e Laura Pausini. Cover di Mina, Mango, Riccardo Fogli e Maurizio Fabrizio (il compositore) con Katia Astarita, nonché in spagnolo (Marta Sánchez) e in finlandese (Anneli Saaristo), tra gli altri. Il ciclo Piccoli ritratti della canzone d’autore (1950 ...
Leggi Tutto
Quello che le donne non dicono
Lingua italiana (2025)
Abbiamo troppa fantasia e se diciamo una bugia è una mancata verità, che prima o poi succederà(Quello che le donne non dicono, Fiorella Mannoia, Enrico Ruggeri, 1987) Dopo un quarto di secolo XXI, possiamo [...] Antonella Ruggiero; Fiorella con Laura Pausini e in concerto con Noemi e Paola Turci, con Giorgia, Elisa e Carmen Consoli. In spagnolo Quello che le donne non dicono è diventata Lo que las mujeres no decimos con Andrea del Boca (Andrea fuori d’Italia ...
Leggi Tutto
Che lingua fa nelle Nuove Indicazioni 2025?
Lingua italiana (2025)
Il segmento delle Nuove indicazioni 2025. Scuola dell’infanzia e Primo ciclo d’istruzione (NI) del Ministero dell'istruzione e del merito che riguarda l’Italiano (Lingua e Letteratura) si apre con un interrogativo: [...] dell’italiano e per la stratificazione del lessico. Abbondano le sue occorrenze nel caso delle lingue straniere, Inglese, Spagnolo e in altre discipline come Geografia, Abilità motorie con sensi diversi, fino, ad esempio, alla varietà di tastiera ...
Leggi Tutto
Ambientalismo. Natura, mito e letteratura in Caparezza
Lingua italiana (2025)
Se c’è un autore che nel panorama rap si distingue per la presenza circolare di temi riguardanti la natura (umana e non), questi è Caparezza, al secolo Michele Salvemini. Il tema è trasversale alla sua [...] ., Tomasin, L. (edd.), Storia dell’italiano scritto. I. Poesia, Roma, Carocci, 2014, pp. 291-322. Immagine: Opera dell’artista spagnolo Liqen per il progetto SANBA a San Basilio, quartiere di Roma. Il muro si chiama “El Devenir” (Foto Jessica Stewart ...
Leggi Tutto