esatto /e'zat:o/ agg. [dal lat. exactus, part. pass. di exigĕre nel sign. di "condurre a termine"]. - 1. [di persona, che fa le cose nel modo dovuto: è molto e. nell'osservare il regolamento] ≈ accurato, [...] , sciatto, superficiale, trascurato. 2. a. [fatto con accuratezza: è un lavoro e.; uno strumento esattissimo] ≈ accurato, benfatto, preciso. ↑ impeccabile, ineccepibile, perfetto. ↔ approssimativo, impreciso, malfatto, trascurato. b. (lett ...
Leggi Tutto
campana s. f. [lat. tardo campana, propr. agg. neutro pl., sottint. vasa, cioè "vasi (di bronzo) della Campania"]. - 1. [strumento di metallo, generalmente di bronzo, suonato con un batacchio interno o [...] di proteggerla] ≈ custodire, isolare, proteggere, salvaguardare, tutelare. ↑ opprimere, soffocare. 3. (mus.) [parte finale svasata di alcuni strumenti a fiato, dalla quale esce l'aria vibrante: la c. del clarinetto] ≈ padiglione. 4. (gio.) [gioco ...
Leggi Tutto
campo s. m. [lat. campus "campagna, pianura", poi "campo di esercitazioni, campo di battaglia"]. - 1. (agr.) [spazio di terreno destinato alla coltivazione: un c. di grano; arare il c.] ≈ [→ CAMPAGNA (1. [...] fuori c.; profondità di c.] ≈ inquadratura, piano, ripresa. c. (fis., fisiol.) [spazio di valori della grandezza che lo strumento è in grado di misurare: c. dell'infrarosso] ≈ range. ‖ distanza, intervallo, periodo, spaziatura. 6. (fig.) [parte di ...
Leggi Tutto
trastullo s. m. [der. di trastullare]. - 1. a. [il trastullare o il trastullarsi] ≈ diletto, divertimento, gioco, passatempo, svago. ↑ sollazzo, spasso. ‖ distrazione, diversivo. b. (estens.) [oggetto [...] con cui ci si trastulla] ≈ (region.) balocco, gingillo, giocattolo, gioco, ninnolo. 2. (fig.) [strumento di divertimento, oggetto di scherno: essere il t. dei compagni, della fortuna] ≈ (lett.) ludibrio, scherno, sollazzo, spasso, vittima, zimbello. ...
Leggi Tutto
knut s. m., russo [dall'ant. nordico knútr, ant. sved. knuter "nocchio, nodo"]. - [strumento di tortura e di punizione costituito da una bacchetta con più terminazioni munite di uncini o punte metalliche] [...] ≈ ‖ flagello, scudiscio, staffile. ⇑ frusta, sferza ...
Leggi Tutto
trattato s. m. [dal lat. tractatus -us, der. di tractare "trattare"]. - 1. (bibl.) [opera scientifica o tecnica, storica, ecc., che svolge metodicamente ed estesamente una materia, anche come titolo dell'opera [...] stessa] ≈ ‖ dissertazione, (ant.) enchiridio, manuale, monografia, trattazione. 2. (giur.) [strumento mediante il quale due o più stati si accordano su questioni di diritto internazionale: firmare un t.] ≈ ‖ accordo, concordato, convenzione, intesa, ...
Leggi Tutto
pestare v. tr. [lat. tardo pĭstare, frequent. di pinsĕre "pestare, pigiare"] (io pésto, ecc.). - 1. a. [battere fortemente e più volte, con uno strumento pesante, in modo da ridurre in frantumi o da ammaccare: [...] p. il sale nel mortaio] ≈ frantumare, polverizzare, triturare. b. (estens.) [inferire forti percosse: l'hanno pestato a sangue; p. qualcuno di botte, di calci] ≈ [→ PICCHIARE (1)]. 2. [premere con il piede: ...
Leggi Tutto
travagliare [dal fr. travailler, lat. ✻tripaliare "martirizzare", der. del lat. tardo tripalium "strumento di tortura fatto di tre pali"] (io travàglio, ecc.), non com. - ■ v. tr. [dare travaglio fisico [...] o spirituale: il rimorso lo travaglia] ≈ addolorare, affliggere, angosciare, angustiare, (ant.) appenare, assillare, crucciare, tormentare, torturare, (non com.) tribolare. ↓ infastidire, molestare. ■ ...
Leggi Tutto
cannocchiale (pop. canocchiale) s. m. [comp. di canna nel sign. di "tubo" e occhiale]. - (ott.) [strumento per l'osservazione ingrandita di oggetti distanti] ≈ ‖ binocolo, telescopio. ...
Leggi Tutto
scandaglio /skan'daʎo/ s. m. [lat. ✻scandacŭlum, der. di scandĕre "salire"; nel sign. 2, deverbale di scandagliare]. - 1. (marin.) a. [nome generico di strumento che serve a misurare la profondità delle [...] acque: gettare lo s.] ≈ batimetro, batometro, sonda. b. (estens.) [l'operazione dello scandagliare: fare uno s.] ≈ (non com.) scandagliamento, sondaggio. 2. (fig.) a. [esame, calcolo preventivo, fatto ...
Leggi Tutto
strumento Nome generico di qualunque arnese necessario per compiere determinate operazioni o per svolgere un’attività.
Fisica e tecnica
Nel linguaggio scientifico e tecnico, il termine, accompagnato spesso da opportune qualificazioni, indica...
strumento (instrumento)
Alessandro Niccoli
Ricorre solo in prosa, per indicare un mezzo di cui ci si può attivamente e abitualmente servire per conseguire uno scopo: Cv II I 3 lo savio uomo con lo strumento de la sua voce fa[r]ia mansuescere...