Perché “acquartierare” non vuole la doppia “q”?

Atlante (2015)

Non vuole la doppia q perché q, in quanto semplice doppione della c dal suono duro (cane, cavolo, colore, ecc.), quando è parte di un nesso labiovelare sordo (tipicamente: cu+vocale, come in cuore o quota), [...] se nella pronuncia viene realizzato intens ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Via della seta: La reggia del Golestān

Atlante (2015)

Nel cuore congestionato di Teheran, circondata da edifici istituzionali e dal dedalo del caotico Bāzār-e Bozorg (il Gran Bazar), permane all’ombra di frondosi platani un’oasi di pace in cui risuona il [...] suono cristallino delle fontane. Trasformata in u ... Leggi Tutto

Ho sentito l'espressione: "voce sbiancata", ma nel dizionario non ho trovato nulla che mi spieghi il senso dell'aggettivo rif

Atlante (2015)

Si tratta di una locuzione adoperata con riferimento a tecniche particolari di impostazione della voce per il canto. La voce sbiancata è caratterizzata da un suono meno ricco di colore e più sottile di [...] corpo, a causa di una ridotta vibrazione delle ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

La "ci" di "ciberspazio" si pronuncia come la "ci" di "cipolla"?

Atlante (2014)

Sì, il suono palatale della sillaba iniziale della parola ciberspazio è identico a quello presente nella parola cipolla.Effettivamente per uno straniero (e qualche volta anche per un italiano) non è semplice [...] capire quale sarà la pronuncia italiana d ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Avrei necessità di sapere come pronunciare in modo coretto le parole "ciliegie", "valigie", "pasticciere" - la lettera "I" do

Atlante (2014)

La i che compare nei gruppi cia, cio, ciu e gia, gio, giu si dice “diacritica”: non va pronunciata, non corrisponde a un suono, ma serve graficamente per ricordarci che quei gruppi si pronunciano in modo [...] diverso da ca, co, cu e ga, go, gu. Vi sono p ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Nei necrologi spesso leggo "lo annunciano i familiari", ma non è meglio usare “famigliari”? Altro quesito: prima di andare a

Atlante (2014)

Prima questione. Famigliare e familiare (aggettivo e sostantivo) hanno la stessa dignità e legittimità. La prima forma porta in sé il suono laterale palatale, rappresentato graficamente da gli, che rispecchia [...] il naturale sviluppo fonetico della base ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Vorrei sapere come si chiama il verso della capra. L'Enciclopedia Treccani parla di belato a tono variato ma ho trovato anche

Atlante (2014)

Saremo contenti di ricevere maggiori indicazioni sul verbo maggiare, di cui non abbiamo trovato traccia. Se ha tempo e voglia, l'utente ci spedisca la porzione di testo che include il misterioso verbo, [...] che pure ha un bel suono e ricorda il mese di ma ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

‘Disegnare’ il suono

Atlante (2013)

Siamo tutti pronti a celebrare le grandi leggende della musica, ma cosa sarebbe un musicista senza il suo strumento? Quanto realmente sappiamo degli ‘artigiani’ della musica, degli ingegneri del suono, [...] insomma di tutte quelle professionalità che con ... Leggi Tutto

Laser contro la malaria

Atlante (2013)

La lotta alla malaria potrebbe avvantaggiarsi di un principio scoperto da Alexander Graham Bell quasi 150 anni fa. Un team di fisici e studiosi del suono, coordinati da Michael Kolios della Ryerson University [...] in Toronto (Canada), ha sviluppato un di ... Leggi Tutto

Come si scompone in sillabe la parola fantascienza?

Atlante (2013)

fan-ta-scièn-za. Si consideri che la i di -scien- ha puro rilievo grafico e non fonetico, in quanto collabora per convenzione con la s che precede alla rappresentazione del suono fricativo postalveolare [...] .ʃ ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA