Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco (2014)
Francesco Stella
Il contributo è tratto da Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco, edizione in 75 ebook
La spettacolarità delle feste pubbliche esalta il potere politico-religioso di casati [...]
saper el loco; et non menare stuolo.
Va’, ch’i’ tel mosterrò senza mi chiami:
cammina per la terra aspra e diserta, ponendo adosso sopra el figliuol saggio
le legne, et egli insieme per quel loco
portava in mano un gran coltello e ’l foco.
Isac disse ...
Leggi Tutto
ZEDDA, Alberto
Reto Müller
ZEDDA, Alberto. – Nacque il 2 gennaio 1928 a Milano, da Amerigo (1901-1961) e da Caterina Negri (1904-2002).
Nonni paterni furono il nuorese Salvatore Zedda e la valtellinese [...] internazionale e Biblioteca della Musica) e constatare che quel tale passo dell’oboe era in effetti assegnato al Amburgo.
Nel marzo del 1969 a Trieste e nel febbraio 1970 a Tel Aviv diresse il ‘suo’ Barbiere in edizione critica – ne aveva parlato ...
Leggi Tutto
Carlo Ratti
Milano dopo l’Expo
L’esito dell’Esposizione milanese è stato, con la sorpresa di molti, positivo, ma cosa ne sarà della città, dell’area espositiva e dei suoi contenuti dopo che i padiglioni [...] se pensiamo all’iniziale atteggiamento disfattista e polemico di molti: quel NIMBY – Not in my backyard, ovvero «Non nel di creare il più grande incubatore di startup d’Europa; a Tel Aviv, dove l’high-tech sta costruendo la giovane capitale di una ...
Leggi Tutto
I verba dicendi (espressione grammaticale latina che significa alla lettera «verbi del [o di] dire», analoga ad altre come verba iubendi «verbi del comandare») sono ➔ verbi che indicano azioni o processi [...] il Piave mormorava; sto telefonando), ma non solo in quel caso (ha confessato). Più rilevante è l’assenza dell cfr. ad es. nel creolo a base inglese parlato in Giamaica:
(22) Ruoz-dem tel im se a Klaris mash di pat
«Rose e altri le hanno detto che è ...
Leggi Tutto
PALESTINA (A. T. 88-89)
Roberto ALMAGIA
Fabrizio CORTESI
Mario SALFI
Giuseppe RICCIOTTI
Angelo PERNICE
Adriano ALBERTI
Anna Maria RATTI
*
Dei molti nomi coi quali attraverso le varie epoche fu [...] prolungano anche a ovest del solco giordanico, nella regione fra quel lago e la piana di Esdrelon (Iezreel), fino al Nahr Gaza (17.069 ab.), al-Magdal (6228 ab.), Giaffa (51.366 ab.), Tel Avīv (46.116 ab.), Ḥaifā (50.533 abitanti) e Acri (7893 ab.). ...
Leggi Tutto
VENEZIE, TRE
Roberto ALMAGIA
Claudia MERLO
Giuseppe CARACI
Raffaello BATTAGLIA
Giuseppe FIOCCU
Carlo BATTISTI
Arnaldo FERRIGUTTO
Alfredo BONACCORSI
*
M. T. D.
. L'espressione Tre Venezie è [...] sul Sarca e sul Noce, quelle di Marco, Pozzolago, Tel, ecc. Gran parte dell'energia prodotta viene esportata con terragna, ed ebbe, oltre ad Este stessa, il suo sbocco antichissimo in quel porto di Adria che diede il nome al mare su cui doveva imporsi ...
Leggi Tutto
Nazionalsocialismo
Wolfgang Schieder
(XXIV, p. 466)
L'argomento, trattato nel XXIV vol. (1934) dell'Enciclopedia Italiana e nella voce germania: Storia, dell'App. I (p. 655) a firma di Carlo Antoni, [...] in moto una dinamica politica che nemmeno lui a quel punto era in grado di controllare. Analogamente, anche Friedländer, Some reflections on the historisation of National Socialism, in Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, 1987, 16, pp. 310- ...
Leggi Tutto
Fondamentalismo
Francesco Scorza Barcellona
Anna Foa
François Burgat
Denominazione sorta in ambito cristiano negli Stati Uniti agli inizi del 20° secolo per indicare le correnti protestanti dichiaratamente [...] nei quartieri di Meah Shearim a Gerusalemme, di Bene Berak presso Tel Aviv, in alcune zone di Brooklyn a New York. Gli delle fonti della religione e per il ricorso sistematico a quel iǧtihād da alcuni ritenuto ormai inutile. Queste due componenti ...
Leggi Tutto
Traduzione
Sergio Marroni
(App. V, v, p. 533)
La traduzione letteraria
Se si sottopone a un approfondito esame l'idea, per molto tempo assai diffusa, che il tradurre consista nel 'trasporto' del significato [...] convenzionale) e implicitamente universale, chi operava in quel territorio di confine che è la t. pratica, Milano 1993).
G. Toury, In search of a theory of translation, Tel Aviv 1980.
Translation theory and intercultural relations, ed. I. Even-Zohar, ...
Leggi Tutto
PIANIFICAZIONE (App. III, 11, p. 414)
Gabriele Scimeni
Pianificazione territoriale. - La p. t. consiste in quel complesso di attività che, attraverso programmi organici di varia natura, coordinati tra [...] della creazione dello stato, il sistema insediativo era caratterizzato dal netto contrasto tra lo sviluppo delle tre metropoli, Tel-Aviv, Gerusalemme, Haifa, nelle quali si era venuto concentrando il 68% della popolazione ebraica, e la disseminazione ...
Leggi Tutto
tel quel
〈tèl kèl〉 locuz. agg., fr. (propr. «tale quale»). – Nel linguaggio bancario e di borsa, con riferimento alla compravendita di titoli, corso (o prezzo) tel quel, il valore di un titolo pubblico o privato che include anche gli interessi...