POLIREMATICHE, ESPRESSIONI
Le espressioni polirematiche sono parole ➔composte formate da più elementi che costituiscono un insieme non scomponibile, il cui significato complessivo è autonomo rispetto [...] spese
– nome + aggettivo
lavori forzati
bacchetta magica
camera oscura
– nome + preposizione + nome
ferro da stiro
scarpe da tennis
reazione a catena
luna di miele.
Dubbi
I vari elementi di un’espressione polirematica non possono essere separati da ...
Leggi Tutto
Con lingua dello sport o linguaggio sportivo (locuzione, quest’ultima diffusa dall’ultimo decennio del XIX secolo e poi utilizzata da Bertolini 1923), si indicano sia le ➔ terminologie tecniche e specifiche [...] , scalatore e scalata (quest’ultimo passato con senso figurato anche al calcio, col significato di «scalata allo scudetto»); dal tennis al calcio lob (presto sostituito con pallonetto) e servire (nel senso di «passare la palla»). Ancora al calcio, ma ...
Leggi Tutto
Insieme a nomi, verbi e aggettivi, gli avverbi costituiscono una delle classi aperte di parole nel lessico dell’italiano.
Uno degli aspetti più difficili nell’analisi degli avverbi riguarda la loro definizione [...] », in cui è evidente che l’avverbio sinceramente non si riferisce all’evento descritto dal predicato giocare a tennis, quanto piuttosto all’affermazione del parlante (nella nostra parafrasi, infatti, esso modifica il verbum dicendi che introduce la ...
Leggi Tutto
PERIODO IPOTETICO
Il periodo ipotetico è un periodo attraverso il quale si esprime un’ipotesi da cui può derivare una conseguenza. È formato dall’unione di una proposizione reggente, o ➔apodosi, con [...] il verbo è all’indicativo, nell’apodosi il verbo è all’indicativo o all’imperativo
Se arriviamo in tempo andremo a giocare a tennis insieme
Se c’è forte vento, copriti la bocca con la sciarpa
Se volete incontrarmi, / cercatemi dove non mi trovo (G ...
Leggi Tutto
In linguistica il termine europeismo ha vari significati. Possono essere definiti europeismi tratti comuni a più lingue d’Europa, ma anche elementi formativi di parole (come prefissi e suffissi), locuzioni [...] (s)forsować forszíroz
[fɔrˈsiːrǝn] [(s)forˈsɔwaʨ] [ˈforsiːroz]
awantaż (tennis) advantage ―
[aˈvantaʒ] [ˈɔdventidʒ] ―
Qui si vede quanto la congruenza ...
Leggi Tutto
COORDINATE, PROPOSIZIONI
Nell’analisi del periodo, le proposizioni coordinate sono frasi unite da un rapporto di coordinazione (➔paratassi). Si trovano dunque su uno stesso piano sintattico e hanno ciascuna [...]
– conclusive, se rappresentano la conclusione logica di quanto viene espresso prima
Piove, quindi non giocheremo a tennis
– correlative, se si trovano in rapporto di corrispondenza o parallelismo con la coordinata che precede
Né voglio ...
Leggi Tutto
Espressioni anaforiche sono quelle forme linguistiche con cui «il parlante fa riferimento ad un referente al quale egli, nel suo discorso, ha già fatto riferimento con un’espressione antecedente» (Conte [...] da solo di compiere quel particolare riferimento, come nel caso seguente:
(9) Una porta spalancata, un paio di scarpe da tennis azzurre, una ragazza uccisa da venti coltellate. La giornalista Michela Canova parte da questi scarsi elementi per una sua ...
Leggi Tutto
La negazione di frase è una risorsa che segnala che la situazione descritta in una frase non sussiste: in altri termini, essa inverte il valore di verità di una frase dichiarativa. In italiano, dove essa [...] né + pure), che aggiungono un elemento negativo ad altri già espressi nel contesto precedente, come in non mi piace il tennis e neanche (o nemmeno o neppure) il calcio. Neanche e nemmeno possono anche avere valore rafforzativo, indicando l’esclusione ...
Leggi Tutto
LINGUAGGI SETTORIALI
Claudio Giovanardi
Con l. s. s'intende una varietà funzionale della lingua comune utilizzata da determinati gruppi socioprofessionali per esprimere e comunicare contenuti, nozioni, [...] comune; lo stesso avviene per nodo nel vocabolario della marina, per campo in molti sport (campo di calcio, campo da tennis), per base nel linguaggio della matematica, per asse in quello della geofisica.
b) uso dei meccanismi di formazione delle ...
Leggi Tutto
Il termine anglicismo («una voce o frase dell’idioma inglese; ovvero una maniera di parlare», così nell’enciclopedia di Chambers tradotta a Venezia nel 1747; in ingl. anglicism risaliva al secolo precedente) [...] dal turf (derby, performance, outsider), al foot-ball (goal, cross, dribbling, offside e il suo calco fuorigioco), al tennis, al pugilato (ring, knock-out). Abbondano anche i termini riferiti alla vita quotidiana, al costume sociale, alle professioni ...
Leggi Tutto
tennis
tènnis s. m. [dall’ingl. tennis 〈tènis〉, accorciamento della locuz. originaria lawn tennis, dove lawn significa «piano erboso», e tennis è dal fr. ant. tenes (= fr. mod. tenez), propr. «tenete»]. – 1. Gioco che si disputa in un campo...
calcio-tennis
loc. s.le m. inv. Disciplina sportiva praticata da due squadre di quattro elementi ciascuna, secondo regole proprie del calcio e del tennis. ◆ Le mille insidie della trasferta di Genova, e una settimana, la prossima, che si annuncia...