tifone /ti'fone/ s. m. [dal port. tufão (dal cin. t'ai fung), raccostato al lat. typhon -onis, gr. typhō̂n -ō̂nos "turbine, uragano", da cui anche l'arabo ṭufān]. - (meteor.) [violento spostamento di masse [...] d'aria accompagnato da piogge torrenziali: l'isola è stata investita da un t.] ≈ uragano. ‖ ciclone, tempesta, tornado, tromba d'aria, turbine ... Leggi Tutto

uragano s. m. [dallo sp. huracán, adattam. di una voce indigena delle Antille]. - 1. (meteor.) a. [manifestazione ventosa di grande intensità con andamento a spirale] ≈ ciclone. ‖ tornado, tromba d'aria. [...] b. (estens.) [vento di forza eccezionale che supera i 100 km orari] ≈ tifone. c. (estens.) [manifestazione meteorologica con pioggia e vento impetuosi] ≈ bufera, (non com.) fortunale, (lett.) procella, rovescio, tempesta, turbine. 2. (fig.) [gran ... Leggi Tutto

ciclone /tʃi'klone/ s. m. [dall'ingl. cyclone, der. del gr. kýklos "cerchio, giro"]. - 1. (meteor.) [perturbazione associata a un'area di bassa pressione, per cui si determinano venti che ruotano in senso [...] orario in quello australe] ≈ ‖ tornado, tromba d'aria, turbine. ⇑ bufera, burrasca, tempesta, tormenta. ● Espressioni: ciclone tropicale ≈ tifone, uragano. 2. (fig.) a. [evento catastrofico o rapido e violento: il c. della guerra] ≈ caos, cataclisma ... Leggi Tutto

tempesta /tem'pɛsta/ s. f. [lat. tempĕstas -atis "epoca, tempo, burrasca"]. - 1. (meteor.) [violenta perturbazione atmosferica caratterizzata da vento fortissimo] ≈ buriana, bufera, [di mare] burrasca, [...] [di mare] fortunale, [di mare] mareggiata, [spec. di mare] Ⓖ (lett.) procella, [di neve] tormenta. ‖ ciclone, tifone, uragano. ↔ calma, sereno, [di mare] bonaccia. ● Espressioni: uccello delle tempeste → □. ▲ Locuz. prep.: in tempesta ≈ e ↔ [→ ... Leggi Tutto

bufera /bu'fɛra/ s. f. [der. di bufare, buffare]. - 1. (meteor.) [turbine di vento con pioggia e neve: la b. infernal, che mai non resta (Dante)] ≈ ‖ burrasca, (lett.) procella, tempesta, tormenta. ↑ fortunale, [...] tifone, tornado, uragano. ↓ acquazzone, piovasco, temporale, tromba d'aria. ↔ bonaccia, calma, sereno. 2. (fig.) a. [periodo denso di avvenimenti sociali disastrosi: la b. della guerra] ≈ agitazione, confusione, instabilità, turbamento. ↑ apocalisse, ... Leggi Tutto

buriana s. f. [der. del lat. boreas "borea"]. - 1. [episodio di tempo perturbato] ≈ acquazzone, piovasco, temporale. ↑ ciclone, tempesta, tifone, uragano. ⇑ maltempo, perturbazione. ↔ bel tempo, bonaccia, [...] sereno. 2. (fig., tosc.) [situazione confusa e chiassosa: c'è stata b., ieri, in paese] ≈ babele, babilonia, baccano, baraonda, baruffa, (pop., region.) buggerìo, caos, chiasso, confusione, disordine, ... Leggi Tutto

burrasca s. f. [der. del lat. boreas "borea, tramontana"]. - 1. (meteor.) [vento forte, spec. sul mare: mare in b.] ≈ ‖ bufera, (lett.) procella, tempesta. ↑ fortunale, tifone, uragano. ↓ maretta, temporale. [...] ↔ bonaccia, calma, sereno. 2. (fig.) a. [avvenimento grave] ≈ catastrofe, disgrazia, dramma, iattura, sciagura, sventura, tragedia. ↓ fastidio, guaio, inconveniente, problema. ↔ benedizione, fortuna. b. ... Leggi Tutto