Fuffaguru
Lingua italiana (2024)
Paccottiglia, ciarpame, merce dozzinale. Quando pensiamo alla fuffa ci riferiamo sia a oggetti o opere che disprezziamo per la loro scarsa o inesistente qualità, ma anche per la loro falsità. Il valore [...] questo è del mestiere?» leggo in qualche commento a contenuti discutibili. Finalmente qualcuno mette in discussione competenze, titoli e altre informazioni legate alla formazione del presunto o della presunta fuffa-guru. Poi, però, lo stesso commento ...
Leggi Tutto
Attaccare
Lingua italiana (2024)
Nelle notizie pubblicate on line il 5 aprile 2024 o nei giornali in edicola il giorno successivo si leggono titoli molto simili tra di loro: «Schlein attacca Conte: “Aiuta la destra. Sulla legalità non [...] : “Aiuta la destra”», antennasud.com.Non sembra che ci sia una fonte comune (o, almeno, non l’ho trovata): titoli o sottotitoli molto simili paiono frutto di poligenesi e non di dipendenza da un archetipo. Quello dell’attacco (verbale, naturalmente ...
Leggi Tutto
Declinismo
Lingua italiana (2024)
La Presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, nel discorso alla cerimonia di conferimento del Global Citizen Awards dell’Atlantic Council, che si è tenuta a New York il 23 settembre 2024, ha detto: «So, [...] . Ma non tutti hanno riproposto la parola declinismo; in particolare due agenzie, l’Adnkronos e l’AGI hanno optato, nei titoli dei loro lanci, per una soluzione che può suonare più facile, ma è meno fedele a quanto effettivamente pronunciato, sia ...
Leggi Tutto
Rimpatriota
Lingua italiana (2024)
Il 18 ottobre 2024 la sezione per i diritti della persona e immigrazione del tribunale di Roma non ha convalidato il trattenimento di dodici migranti che erano stati trasferiti nel centro italiano di permanenza [...] del Governo, la parola inventata (così sembra) dal «Manifesto». Il 21 ottobre 2024 la usa il «Nuovo Giornale Nazionale» nel titolo di un articolo di Bruno Chiavazzo («La rimpatriota»); il 22 ottobre 2024 è la volta di Michele Laforgia (che a Bari è ...
Leggi Tutto
Eco-talebano
Lingua italiana (2024)
La nuova comunicazione della sostenibilitàNegli ultimi anni si è venuto a creare un vero e proprio vocabolario della sostenibilità, che è ancora in divenire. Da Antropocene o Capitalocene a Plasticene [...] intransigente’), è legato al linguaggio della «pubblicistica» e della «polemica politica» – si pensi alle più recenti occorrenze nei titoli come “Negazionisti”. Gli eco talebani all'assalto: se piove è colpa della Meloni («Il Giornale», 25/7/2023 ...
Leggi Tutto
Migratismi e lingue migranti nel rap italiano
Lingua italiana (2024)
Nuove influenzeNel 2023 l’hip hop ha compiuto 50 anni. Il rap, che di quel movimento artistico e culturale è l’espressione cantata, caratterizzata dalle rime e dalla libertà di linguaggio, è arrivato in [...] come Epoque, nata a Torino da immigrati congolesi. Nei suoi testi, tutti in italiano, vi è un ampio ricorso al francese, specialmente nei titoli (Petite, Cliché, Tout va bien, Obligé) e nei ritornelli («Ça c’est toi à moi, ça c’est toi à moi, eh eh ...
Leggi Tutto
La lingua, i sensi e il mestiere di essere umani
Lingua italiana (2024)
Uscito da poco per i tipi del Mulino (Bologna, 2023), il poderoso volume La vita delle parole. Il lessico dell'italiano tra storia e società, curato da Giuseppe Antonelli, raccoglie 19 saggi (20, se contiamo [...] stesso Antonelli: Le parole dell’italiano, una collana di 25 titoli usciti con il «Corriere della sera» tra dicembre 2019 inoltre l'indice generale possiamo già avere indizi dai titoli: intanto possiamo cercare nel capitolo Parole d'autore ( ...
Leggi Tutto
I secondi e i terzi cognomi: una preziosa testimonianza linguistica
Lingua italiana (2024)
Come visto in questa stessa rubrica sono ben presenti in Italia cognomi multipli, che hanno origine dalla combinazione del primo cognome e di uno o più soprannomi di famiglia cristallizzatisi in cognomi [...] Cucio (se ‘cugino’) a Locana-To; Fradello a Castelletto Cerva-Bi; Minor a Portula-Bi. Da nomi di mestiere o titoli e caricheDerivati da nomi di mestiere o cariche onorifiche (anche metaforiche, s’intende) sono: Berter ‘berrettaio’; Cardinal a Coazze ...
Leggi Tutto
Verso la fine. Il linguaggio dell’addio nelle storie d’amore
Lingua italiana (2024)
Cercando la parola fine nel vocabolario Treccani, includendo anche i sinonimi e i contrari, ci si imbatte in questa esplicitazione:fine: s. f. (raro o ant. m.) [lat. fīnis "limite; cessazione"]. - [ultima [...] è al centro delle riflessioni di Luigi Nacci in I dieci passi dell’addio (Einaudi 2024) e Diego De Silva in I titoli di coda di una vita insieme (Einaudi, 2024), due romanzi che, pur affrontando il tema da due prospettive diverse, condividono la ...
Leggi Tutto
«Fu chiamato analfabeto, come quasi non havesse imparato nè pur l’alfabeto». Storia della parola ana
Lingua italiana (2024)
«Fu chiamato analfabeto, come quasi non havesse imparato nè pur l’alfabeto». Storia della parola analfabeta (o analfabeto) in italianoRocco Luigi Nichil«Fu chiamato analfabeto, come quasi non havesse imparato [...] (X sec.), in cui si cita in modo erroneo l’Arcana historia di Procopio di Cesarea, che così definiva (e a giusto titolo) Giustino, zio e predecessore di Giustiniano: tuttavia,se l’origine dello scambio di persona tra Giustino e Giustiniano è di certo ...
Leggi Tutto