Leone d’Oro alla 50° Mostra Internazionale del cinema di Venezia (1993), ex aequo con Tre colori – Film blu di Krzysztof Kieslowski, adattamento raffinato di nove racconti e di una lirica di Raymond Carver, [...] fuckin’ head last night» > «Mi hanno dato una botta sulla testa ieri sera»; «It’s Moby fuckin’ Dick here!», detto di una trota > «Questo è grosso come Moby Dick»; ma «Get your fucking clock» > «Prendi quel tuo cazzo di orologio».Al bar Vern Miller ... Leggi Tutto