risposta (risposto)
Domenico Consoli
" Replica " a una domanda: E io, ch'avea già pronta la risposta, / sanza indugio a parlare incominciai (If XXVII 34); Questo mi parve per risposta udire (Pg XIII [...] Casella. Il vocabolo avrebbe nel testo il senso di " responsorio " secondo il rito ecclesiastico (cfr. Barbi, Problemi I 229, 249): UgoCapeto vuol dire che gli esempi di virtù recitati dalle anime si alternano con le preghiere a guisa, appunto, di ...
Leggi Tutto
Normandia
Adolfo Cecilia
Regione storica della Francia settentrionale, compresa tra la Piccardia a est e la Bretagna a ovest; le sue coste, bagnate dalle acque della Manica, si estendono per 600 Km [...] di D. i Fiorentini avevano interessi commerciali in N., soprattutto a Caen.
La N. è ricordata in Pg XX 66, ove UgoCapeto elenca alcune delle conquiste operate dai suoi discendenti: Lì cominciò con forza e con menzogna / la sua rapina; e poscia, per ...
Leggi Tutto
rapina
Lucia Onder
Genericamente per l'atto e l'effetto del rapire, del portar via una cosa cen violenza e ingiustamente: Pg XX 65 Lì cominciò con forza e con menzogna / la sua rapina, detto della discendenza [...] di UgoCapeto.
In Cv I XII 10 la ingiustizia, massimamente è odiata, sì come è tradimento, ingratitudine, falsitade, furto, rapina, e IV XI 7 per furto o per rapina, D. distingue, secondo lo schema di s. Tommaso, tra il furto che " inchiude l' ...
Leggi Tutto
giovinezza (giovanezza)
Antonio Lanci
Sostantivo indicante una delle quattro età in cui D. divide la vita umana, che si registra per lo più nel Convivio, in concorrenza con il sinonimo ‛ gioventute ', [...] registra anche in Rime XC 57 non soffrir che costei / per giovanezza mi conduca a morte, XCI 46, e Pg XX 33 Esso [UgoCapeto] parlava ancor de la larghezza / che fece Niccolò a le pulcelle, / per condurre ad onor lor giovinezza, per condurre, con il ...
Leggi Tutto
Saffira
Angelo Penna
Moglie di Anania. I due, convertitisi al cristianesimo, si uniformarono all'usanza - frequente negl'inizi della Chiesa - di vendere i propri beni, depositandone il prezzo nella [...] venduti, ottenendo l'identica risposta bugiarda. Muore anche Saffira (Act. Ap. 5, 1-10).
D. fa ricordare l'episodio da UgoCapeto fra gli esempi di avarizia: Indi accusiam col marito Saffira (Pg XX 112), ponendo sullo stesso livello l'azione di S ...
Leggi Tutto
Pigmalione
Antonio Martina
Figlio di Belo, re di Tiro, al quale successe, fratello di Didone (Elissa o Elissar) andata sposa a Sicheo (Sicharbas o Zicharbaal) suo zio e cognato. P., " auri caecus amore [...] che s. Tommaso distingue in vari aspetti (Sum. theol. II II 118 8). P. costituisce il primo esempio di avarizia (il tradimento). UgoCapeto ne parla come di colui cui traditore e ladro e paricida / fece la voglia sua de l'oro ghiotta, dove paricida è ...
Leggi Tutto
Luigi
Nome proprio ricorrente nella dinastia reale francese e usato con valore generico da UgoCapeto per indicare i suoi discendenti: di me son nati i Filippi e i Luigi / per cui novellamente è Francia [...] retta (Pg XX 50).
Dal tempo di UgoCapeto (987-996), capostipite della dinastia, al momento della visione dantesca (1300) quattro re di nome L. si erano succeduti sul trono di Francia: Luigi VI (1108-1137), Luigi VII (1137-1180), Luigi VIII (1223- ...
Leggi Tutto
aduggiare
. Denominale di ‛ uggia ', " ombra di albero che nuoce alla seminagione sottoposta ". A una mala pianta / che la terra cristiana tutta aduggia (Pg XX 44) è paragonato UgoCapeto. Spiega Benvenuto: [...] " idest adumbrat nocive, sicut arbor herbam ". Non dissimile il passo di If XV 2 Ora cen porta l'un de' duri margini; / e 'l fummo del ruscel di sopra aduggia, / sì che dal foco salva l'acqua e li argini, ...
Leggi Tutto
Lilla (francese Lille, fiammingo Ryssel)
Adolfo Cecilia
Città della Francia nordorientale, capoluogo del dipartimento del Nord. I toponimi romano (Insula) e medievale (Lisle o L'Isle) stanno a indicare [...] sviluppò, per opera dei conti di Fiandra, come importante centro industriale (panni di lana).
È ricordata in Pg XX 46, ove UgoCapeto dice: Ma se Doagio, Lilla, Guanto e Bruggia / potesser, tosto ne saria vendetta; / e io la cheggio a lui che tutto ...
Leggi Tutto
Ponthieu (Ponti)
Adolfo Cecilia
Regione della Francia settentrionale, compresa nella Piccardia. Divenuta contea nel sec. IX, appartenne poi ai D'Alençon e, successivamente, ai Dammartin. Nel corso del [...] Francia e Inghilterra. Alle lotte per la contea di P. e per altre regioni si riferisce D. in Pg XX 66, ove UgoCapeto elenca alcune conquiste operate dai suoi discendenti: Lì cominciò con forza e con menzogna / la sua rapina; e poscia, per ammenda ...
Leggi Tutto
pianta
s. f. [lat. planta «virgulto», «pianta del piede»; la connessione con planus «piano1» e il rapporto di priorità tra i due sign. fondamentali della voce lat. sono molto incerti, così come il rapporto con il verbo plantare (da cui l’ital....
aduggiare
(ant. auggiare) v. tr. [prob. der. di uggia] (io adùggio, ecc.), letter. – 1. Danneggiare con la propria ombra: grandi alberi che aduggiano i seminati; il paese è aduggiato dall’ombra delle montagne che lo circondano. Fig.: Io fui...