Argi
Antonio Martina
. Il termine A. ricorre due volte nell'opera di Dante. Detto a proposito di Adrasto, re de li Argi (Cv IV XXV 6), ha il significato di " Argivi ". Nell'epistola ai principi e popoli [...] dicti ab Argo rege filio Apis. Iidem Danai a Danao rege. Iidem quoque Argolici ab Argo "; nelle Magnae Derivationes di UguccionedaPisa (c. 1200): " Argos nomen civitatis in Graecia... et declinatur Argi -orum, unde dicti sunt Argi, vel ab Argo rege ...
Leggi Tutto
Austin, Herbert Douglas
Tommaso Pisanti
, Studioso americano (1876-1960), professore a Princeton, ad Amherst, alla Johns Hopkins, all'università del Michigan e alla Southern California. Ha diretto la [...] pietre e metalli, in relazione con i lapidari medievali e con richiami a Plinio il Vecchio, a Isidoro di Siviglia, UguccionedaPisa, Alberto Magno e Ruggero Bacone).
Bibl. - J. G. Fucilla, A Bibliography of the Writings of D. A., in " Italica ...
Leggi Tutto
avieo
Pier Vincenzo Mengaldo
. Il verbo raro (non se ne trovano esempi nel Mittellateinisches Wörterbuch) è usato una sola volta da D., in VE II I 1 Sed quia ipsum [vulgare illustre] prosaycantes ab [...] parole " (v. anche l'uso di ligare e sinonimi in altri luoghi del De vulg. Eloq., con questo valore), e la fonte, UguccionedaPisa, sono dichiarati dallo stesso D. in Cv IV VI 3-5, dove è sottolineata la struttura del verbo, fatto... di sole cinque ...
Leggi Tutto
sofista
Solo in Pd XXIV 81 Se quantunque s'acquista / giù per dottrina, fosse così 'nteso, / non lì avria loco ingegno di sofista. Ascoltate le risposte date da D. riguardo alla fede con il riconoscimento [...] virtus est sophistica; et operatio eius procedens ab ipsius virtute est opus sophistae "; cfr. anche UguccionedaPisa (Derivationes): " Sophista, -ae, idest loquendo deceptor, verborum intricator, apparens sapiens sed non existens. Unde sophisticus ...
Leggi Tutto
Babele
Vincent Truijen
. Da sempre l'uomo ha cercato di avvicinarsi a Dio; per questo ha costruito i suoi templi di preferenza sulle montagne. Nella pianura della Mesopotamia, priva di montagne, gli [...] origine della confusione delle lingue umane; tuttavia è provato (v. P. Toynbee, Dante's obligations to the ‛ Magnae derivationes ' of UguccionedaPisa, in " Romania " XXVI [1897] 537-554) che per Babel, come per l'etimologia di molti nomi ebraici, D ...
Leggi Tutto
abbellire (abbellare)
Gallicismo frequente nella lirica del tempo di D. (cfr. Chiaro Sì m'abelisce vostro parlamento, e Come 'l fantin 3). Come D. stesso ci dice nella serie sinonimica da lui istituita [...] dolce, piacente e dilettoso, ha il senso di " rendere bello, soave, dolce, piacevole ". Qui D. chiaramente si rifà a UguccionedaPisa che nelle sue Derivationes stabilisce un nesso tra suavis e suadeo : " et a ‛ suavis ' ‛ suadeo, es, suasi, suasum ...
Leggi Tutto
Giovanna
Vincenzo Presta
Madre di s. Domenico, discendente della famiglia d'Asa; sposò il nobile Felice de Guzman. D. ne fa menzione nell'espressione esclamativa oh madre sua veramente Giovanna, / se, [...] " piena di grazia ", la " donna gradita ". D., che ignorava l'ebraico, derivò l'interpretazione del nome daUguccionedaPisa (" Iohannes interpretatur gratia Domino, ‛ Ia ' idest Dominus, ‛ anna ' idest gratia, unde Iohannes quasi Iohanna ").
Ma già ...
Leggi Tutto
Protonoè
Occorre una sola volta nel Convivio ed è glossato da D. stesso: Questo [Empireo] è lo soprano edificio del mondo, nel quale tutto lo mondo s'inchiude, e di fuori dal quale nulla è; ed esso non [...] cultura latina il termine si è diffuso a partire dal testo di Marziano Capella, come si ricava da un'indicazione fornita daUguccionedaPisa (Derivationes): " Nois, id est mens; et componitur cum ‛ protos ' quod est primum, et dicitur haec: pronoe ...
Leggi Tutto
Galilea
Adolfo Cecilia
Toponimo storico (Gālīl in ebraico, Γαλυλαία in greco, Galilaea in latino); sta a indicare la parte settentrionale dell'altopiano della Palestina che ha come confini naturali [...] . IV 22), in " Academy " XLV (1894) 291 (rec. in " Bull. " IX [1901] 195); ID., Dante's obligations to the Magnae derivationes of UguccionedaPisa, in " Romania " XXVI (1897) 537-554 (cfr. E.G. Parodi, in " Bull. " V [1897] 199); ID., D. studies and ...
Leggi Tutto
mollities
Pier Vincenzo Mengaldo
La m. è per D. caratteristica, negativa, propria di un linguaggio o di certi aspetti di esso eccessivamente femminei, muliebria. In VE I XIV 2, in contrapposto all'esagerata, [...] religiosa ed etica, nei testi canonici dell'etimologismo medievale, da Isidoro da Siviglia (Etym. XII II 18 ss.), a Papias Vocabulista, UguccionedaPisa e Giovanni da Genova, con diverse possibilità di variazioni concettuali e morali sull ...
Leggi Tutto