Il testo in scena: Ad alta voce a Radio3
Lingua italiana (2020)
Nel rapporto quasi secolare tra letteratura e radio una trasmissione come Ad alta voce marca il passaggio dal radiodramma all’audiolibro, quindi dall’adattamento a più voci per lo specifico linguaggio [...] sonoro della radio alla lettura di un’opera, il ...
Leggi Tutto
La voce del giullare ai tempi del Compromesso
Lingua italiana (2020)
Il 1975 si conclude con la cruenta morte di uno degli intellettuali più influenti del Novecento: Pier Paolo Pasolini. Rino Gaetano è profondamente colpito dalla scomparsa di uno dei suoi modelli letterari. Pochi mesi dopo, pubblica un album che rapp ...
Leggi Tutto
Cinque vicende pubbliche e private sull’utilità della lettura ad alta voce
Lingua italiana (2020)
Una storia privata “Giulio e Ignazio passeggiano nel bosco. Ecco Gigi Galletto, chissà dove va così di fretta”: così inizia la storia di Giulio coniglio e i pulcini, piccolo libro cartonato frutto dell’inventiva di Nicoletta Costa. Non ho avuto biso ...
Leggi Tutto
Il crocevia delle abilità linguistiche
Lingua italiana (2020)
Perché la lettura e perché la lettura ad alta voce? Le risposte sono in numero potenzialmente infinito. La lettura è sempre anche un’esperienza soggettiva e la lettura ad alta voce lo è doppiamente: per [...] chi legge e per chi ascolta e, per di più, in ...
Leggi Tutto
Leggere per annodare un legame
Lingua italiana (2020)
Il mondo è pieno di voci. Le voci stanno dentro i corpi delle cose, degli esseri animati e inanimati. Conchiglie che sussurrano, venti che soffiano, vulcani che urlano verso il cielo. Poi c’è la voce che [...] esce dalla bocca degli esseri umani, e in que ...
Leggi Tutto
Le repubbliche marinare e il lessico della navigazione
Lingua italiana (2020)
Quando si parla di parole della lingua della navigazione risalite dai dialetti in italiano (non necessariamente i nomi delle navi), il riferimento non è legato alla regione da cui la voce proviene bensì, [...] il più delle volte, alla singola città che, p ...
Leggi Tutto
La voce fluviale del Mulino del Po
Lingua italiana (2019)
Enciclopedia novecentesca delle possibilità di una «lingua toscaneggiante per manzonismo e letterariamente levigata», capace anche di includere e assorbire – prosperosa, presuntuosa e vorace – «rari abbassamenti verso il dialetto» (le citazioni da V ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
BIOGRAFIE
Il gattopardo, romanzo per parole, ironia e voce
Lingua italiana (2019)
Indimenticabile, il personaggio del principe Fabrizio Salina. Resta memorabile anche per la quasi inevitabile sovrimpressione, nella mente di ogni lettore del primo best seller letterario del dopoguerra, Il gattopardo (1958), della persona (‘mascher ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
BIOGRAFIE
Anni Zero: la voce di Tommaso Pincio, il doppio che (si) sdoppia
Lingua italiana (2019)
Tommaso Pincio è un doppio, un gemello, un’impostura, una finzione, a partire dal nome che ha scelto per sé stesso, da scrittore. Penso si possa parlare, a ragione, di una retorica del doppio, per i suoi romanzi: più Pynchon che Pincio fino a Cinaci ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
BIOGRAFIE
Generi, lingua e stile in Luciano Bianciardi. La lingua come dis-integrazione
Lingua italiana (2019)
«Nel caso mio hanno ragione i badilanti, e hanno ragione i minatori, hanno torto i latifondisti, e ha torto la Montecatini. Basta muoversi appena un poco, vedere come questa gente vive (e muore) e la scelta [...] saprebbe d’essere inadatto a scrivere il «libro sulle lotte dei metal-meccanici», non riuscirebbe a dar loro voce_._ Neppure gli intellettuali sembrano esserci, coloro che dovrebbero gramscianamente guidare il popolo, perché «qui le acque si ...
Leggi Tutto