ṢĀḤIB (o Ṣāḥeb)
Vocabolo arabo che, tra gli altri significati, ha quello di signore, padrone. In tutta l'India è divenuto il titolo con il quale si rivolge la parola a un europeo che non sia del volgo e con il quale lo si designa. Lo si pospone anche al titolo dell'ufficio tenuto da un europeo, quando si parla in hindūstānī o in persiano; p. es., Captain Ṣāḥib, Collector Ṣāḥib, ecc. Posposto al nome proprio personale, fu spesso titolo onorifico di alti personaggi indiani, p. es. Tippü Ṣāḥib.