scarco

di Alessandro Niccoli - Enciclopedia Dantesca (1970)

scarco (agg.)

Alessandro Niccoli

Vale " libero ", " vuoto ", e indica il sollevante venir meno di un turbamento psicologico: Pg XXVI 71 poi che furon [le ombre] di stupore scarche. È metafora cara al lessico dantesco: Pd XVIII 66 qual è 'l trasmutare... / in bianca donna, quando 'l volto / suo si discarchi di vergogna il carco, cioè " si liberi dal carico di vergogna " riprendendo il suo colore naturale dopo essere arrossita; e si veda anche CARCO (agg. e sost.).

Vocabolario
scarco
scarco agg. e s. m. (pl. m. -chi). – Variante poet. di scarico1 e scarico2.
scàrico¹
scarico1 scàrico1 (poet. scarco) agg. [der. di carico1, col pref. s- (nel sign. 1)] (pl. m. -chi). – 1. Privo del carico, in quanto non è stato ancora caricato o è stato già scaricato: autocarro s.; nave ormai s.; l’autotreno ha fatto il...