sciorinarsi

di Federigo Tollemache - Enciclopedia Dantesca (1970)

sciorinarsi

Federigo Tollemache

Ricorre in If XXI 116 Io mando verso là di questi miei / a riguardar s'alcun se ne sciorina. Il verbo, che significa " spiegare i panni all'aria " per farli asciugare, è qui adoperato metaforicamente, con netto sarcasmo, per i barattieri che " si sollevano dalla pece bollente, per prendere ristoro in aria e postura men calda " (Tommaseo).

Vocabolario
sciorinare
sciorinare v. tr. [affine a sciorare, o der. di questo]. – 1. Stendere, spiegare all’aria, spec. panni lavati per farli asciugare: sc. il bucato; quelle donne che sciorinavano la biancheria sui terrazzini della casa di faccia (Capuana);...
sciorinaménto
sciorinamento sciorinaménto s. m. [der. di sciorinare]. – L’atto, l’azione, il fatto di sciorinare, nelle varie accezioni del verbo.