Heaney, Seamus
Heaney, Seamus. – Poeta irlandese (n. Castledawson 1939) insignito del premio Nobel per la letteratura nel 1995. La sua attività poetica, nella quale le maglie del presente diventano sempre più disponibili ad accogliere le memorie del passato, anche per arginare i lutti, è stata fervida, con i volumi The spirit level (1996, trad. it. 2000), la raccolta complessiva Opened ground. Poems 1966-1996 (1998), e via via Electric light (2001), District and circle (2006; trad. it. 2009), che ha vinto il T. S. Eliot Prize, e Human chain (2010, trad. it. 2011). Parallelamente, ha raccolto nell’ampio volume Finders keepers. Selected prose 1971-2001 (2002) il meglio della sua produzione saggistica, proseguendo nella sua attività di traduttore: ha trasposto in inglese il celebre poema medioevale Beowulf (1999, trad. it. 2002), ha riscritto l'Antigone di Sofocle in The burial at Thebes (2004) e le favole in versi del poeta quattrocentesco Robert Henryson in The testament of Cresseid & seven fables (2009). Nel 2009 lo scrittore Dennis O’Driscoll ha pubblicato Stepping stones, un volume che raccoglie una lunga e articolata intervista al poeta, di straordinario valore critico e umano.