sgombrare

di Bruna Cordati Martinelli - Enciclopedia Dantesca (1970)

sgombrare

Bruna Cordati Martinelli

È usato molto espressivamente una sola volta, in Pg XXIII 133 scosse... ogne pendice / lo vostro regno, che da sé lo sgombra.

Sono le parole di D. a Forese Donati, in chiusa di canto, riferite a Stazio, l'anima per cui era giunto il momento della liberazione dalle pene del Purgatorio, il momento cioè in cui l'anima, ormai purificata, ‛ vuole ' salire: quindi il monte " lo allontana, lo licenzia, per inviarlo al cielo " (Sapegno).

V. anche DISGOMBRARE.

Vocabolario
sgombrare
sgombrare v. tr. [der. di ingombrare, per sostituzione del pref. s- (nel sign. 1) a in-1, sentito come prefisso] (io sgómbro, ecc.). – 1. a. Liberare un luogo, un ambiente, un mobile da ciò da cui è occupato o ingombrato: s. una stanza,...
sgómbro²
sgombro2 sgómbro2 s. m. [der. di sgombrare]. – L’atto, l’operazione di sgombrare, in varie accezioni; più com. la variante sgombero2 (v.).