ARNOLD, sir Edwin

ARNOLD, sir Edwin

Giornalista, poeta e orientalista inglese, nato il 10 giugno 1832, morto nel 1904. Laureatosi all'università di Oxford, si recò, dopo aver esercitato l'insegnamento nel collegio di Carlo VI in Birmingam, in India, ove tenne l'ufficio di direttore del Sanskrit College di Poona. Ritornato in Inghilterra nel 1861, si diede al giomalismo, rimanendo per ben 40 anni al Daily Telegraph. Particolarmente nota fra i suoi scritti orientali è una vita poetica del Buddha e un'esposizione pur poetica della sua dottrina dal titolo The Light of Asia (1879), che ebbe in Inghilterra ben 60 edizioni e 100 in America e venne tradotta in varie lingue. L'A. diede, inoltre (Indian Song of Songs. 1875), una traduzione del Gītagovinda (v. india: Letteratura) e versioni di passi del Mnhābhārata (v).