sollevare

di Bruno Bernabei - Enciclopedia Dantesca (1970)

sollevare

Bruno Bernabei

Col valore proprio di " alzare ", in If XXXIII 1 La bocca sollevò dal fiero pasto / quel peccator (" staccò ", D'Ovidio, Nuovi studii danteschi. Ugolino. Pier della Vigna. I simoniaci, Milano 1907, 19).

Ancora per " alzare ", " scostare ", ma in tutt'altro contesto, in Fiore CCXXIX 8 venni la coverta sollevando (ha ormai compimento l'itinerario sessuale di Amante).

Col valore figurato di " esaltare ", " innalzare a dignità e benefici ", è assunto nella sdegnosa requisitoria contro i papi simoniaci, la cui avarizia il mondo attrista, / calcando i buoni e sollevando i pravi (If XIX 105).

Vocabolario
sollevare
sollevare v. tr. [lat. sublevare, comp. di sub «sotto» e levare «alzare; alleviare»] (io sollèvo, ecc.). – 1. Alzare, spostare verso l’alto, rimuovendo da terra o da un altro piano di appoggio: s. un masso, una trave, un mobile; mezzi meccanici...
sollevatóre
sollevatore sollevatóre s. m. e agg. [der. di sollevare]. – 1. s. m. (f. -trice) a. Chi solleva; in partic., atleta che pratica il sollevamento pesi, più comunem. detto pesista. b. fig. Chi solleva da uno stato di abbattimento, di prostrazione:...