stimolare

Enciclopedia Dantesca (1970)

stimolare


Gli sciaurati, che mai non fur vivi, cioè i pusillanimi, erano... stimolati molto / da mosconi e da vespe (If III 65).

Il verbo, che vale, contestualmente, " pungere ", indica - nel suo senso proprio di " incitare " - la pena " conveniente " (Buti) a questi peccatori, i quali " soffrono nell'antinferno, da mosconi e da vespe, lo stimolo, che non sentirono vivendo, della coscienza " (Torraca).

Vocabolario
stimolare
stimolare v. tr. [dal lat. stimulare, der. di stimŭlus «stimolo»] (io stìmolo, ecc.). – 1. a. non com. Pungere, incitare con lo stimolo: s. i buoi. b. ant. Pungere, molestare (riferito, come soggetto dell’azione, ad animali forniti di pungiglione):...
stimolatóre
stimolatore stimolatóre s. m. e agg. [dal lat. stimulator -oris, der. di stimulare «stimolare»]. – 1. a. s. m. (f. -trice) Chi stimola: un insegnante deve anche essere uno s. di curiosità e di interessi negli allievi. b. agg.: azione stimolatrice,...