stormire

di Maria Adelaide Caponigro - Enciclopedia Dantesca (1970)

stormire

Maria Adelaide Caponigro

Detto di frasche agitate dal vento, o dal passarvi in mezzo di persone o animali; " è quel romore e stridere che [le frasche] soglion fare alcuna volta in aere " (Vellutello).

Solo in If XIII 114 noi fummo d'un romor sorpresi, / similemente a colui che venire / sente 'l porco e la caccia a la sua posta, / ch'ode le bestie, e le frasche stormire. Per la variante romire, v. Petrocchi, ad locum.

Vocabolario
stormire
stormire v. intr. [dal germ. *sturmjan «far tempesta] (io stormisco, tu stormisci, ecc.; non usato nei tempi comp.). – Muoversi, o anche far muovere qualcosa, producendo un rumore leggero, simile a un fruscio continuato, riferito a foglie...
stórmo
stormo stórmo s. m. [voce longob.; cfr. ted. Sturm «assalto»]. – 1. ant. Assalto, scontro militare: Io vidi già cavalier muover campo, E cominciare stormo (Dante). 2. a. ant. o letter. Schiera, moltitudine di armati, spec. di cavalleria,...