MISERO, SUPERLATIVO DI
Misero è uno degli aggettivi che formano il superlativo assoluto aggiungendo il suffisso -errimo anziché -issimo, come nella forma latina miserrimus
misero ▶ miserrimo
La forma miserissimo è comunque usata, soprattutto nel parlato e nello scritto informale
Ho un miserissimo serbatoio da 30 lt (www.it.narkive.com).
Nell’uso comune il valore di superlativo è spesso molto attenuato, tanto che oggi sono comuni frasi in cui miserrimo è impropriamente usato per costruire un superlativo relativo o un comparativo
Lo stesso Faust ci appare come il più miserrimo (www.lankelot.eu).
Miserissimo è attestato nella tradizione letteraria fin dai primi secoli
Il mondo, che è miserissimo, tosto buon diverrebbe (G. Boccaccio, Decameron)
ed è registrato già nella prima edizione (1612) del Vocabolario degli accademici della Crusca, mentre miserrimo è presente solo a partire dalla terza (1691).
VEDI ANCHE -errimo, superlativi in