svolazzare

svolazzare

Il verbo compare solo, come transitivo, con valore fattivo, in If XXXIV 50 Non avean penne, ma di vispistrello / era lor modo; e quelle svolazzava, / sì che tre venti si movean da ello, a indicare l'agitarsi delle ali di Lucifero.

Tra i commentatori meno recenti, cfr. il Daniello: " dibatteva [le ali] come se avesse voluto volare "; e si veda anche il Tommaseo. Il Buti spiega invece allegoricamente: " l'alie erano grandissime a dinotare che eccessivamente crescono gli levamenti da' vizi e che da poco vengono ad assai; e però dice che le levava ".