tencione

tencione

Vale " lotta ", " contrasto " e, nella profezia di Ciacco, allude alle contese che opposero l'uno contro l'altro i seguaci dei Cerchi e dei Donati, fino a sfociare nei sanguinosi incidenti del 1° maggio 1300: Dopo lunga tencione / verranno al sangue (If VI 64).

In senso figurato ricorre in Pg X 117: Virgilio dice che sulle prime ebbe difficoltà a distinguere le persone dei superbi dai massi che le schiacciavano: La grave condizione / di lor tormento a terra li rannicchia, / sì che ' miei occhi pria n'ebber tencione, " lottarono, stentarono a riconoscere se fossero persone o altra cosa " (Chimenz); per una metafora analoga, v. TENCIONARE. Il vocabolo, forma toscanizzata di ‛ tenzone ', si trova anche in Brunetto Tesoretto 2578.

Per la ‛ tenzone ' tra D. e Forese Donati, v. TENZONE CON FORESE.