tenda

di Luigi Vanossi - Enciclopedia Dantesca (1970)

tenda

Luigi Vanossi

È usata solo in Detto 368 Amor m' ha cinto il crocco, / con che vuol ched i' tenda / s'i' vo' gir co llui 'n tenda, dove tutta l'espressione vale, come spiega il Parodi, " essere nella sua amicizia ".

L'espressione è parte della metafora della militia Amoris, svolta con ricchezza di particolari nei vv. 366-383 del poemetto (cfr. crocco, v. 366; balestro, v. 370; taglia, v. 380; soldo, v. 381).

Vocabolario
tènda
tenda tènda s. f. [lat. mediev. tenda, der. di tendĕre «tendere»]. – 1. Telo di tessuto o di altri materiali, di dimensioni e forme varie, che si stende sopra o davanti a qualche cosa per ripararla dal sole, dalla pioggia e dalle intemperie,...
tèndere
tendere tèndere v. tr. e intr. [lat. tendĕre] (io tèndo, ecc.; pass. rem. tési, tendésti, ecc.; part. pass. téso; come intr., aus. avere). – 1. tr. a. Con riferimento a oggetti che si sviluppano prevalentemente sopra una sola o due delle...