Togliete via le vostre porte omai

Enciclopedia Dantesca (1970)

Togliete via le vostre porte omai


Sonetto attribuito a D. dal manoscritto Canoniciano ital. 111 di Oxford, dall'Ambrosiano o 63 sup. e da altri codici, ma certamente di Giovanni Quirini: figura tra l'altro nell'adespota raccolta di rime quiriniane del codice Marciano lat. XIV 223.

Bibl. - Oltre alle indicazioni registrate sotto la voce Con plu sospiri avanti costei vegno: Contini, Rime 300; D. De Robertis, Censimento dei manoscritti di rime di D., in " Studi d. " XXXVII (1960) 259; XL (1963) 458.

Vocabolario
omài
omai omài avv. [contrazione di oggimai], ant. e poet. – Ormai: alza le vele Omai la navicella del mio ingegno (Dante); Questo giorno ch’omai cede alla sera (Leopardi); Mi riconobbero, e – ben torni omai – Bisbigliaron vèr me co ’l capo...
porte girevoli²
porte girevoli2 porte girevoli² loc. s.le f. pl. Nel linguaggio della cronaca sportiva, movimento di atleti in entrata e in uscita da una squadra, con riferimento sia al campo di gioco sia al mercato degli acquisti e delle cessioni. ♦ Porte...