tradigione

tradigione

Provenzalismo (traizon, trasion) per " tradimento "; ricorre otto volte nel Fiore, anche in costrutti verbali (ovrar di tradigione, LXX 1; ‛ fare a tradigione ', CXCI 8) e in espressioni metaforiche: La sua scarsella avea pien' e fornita / di tradigion, più che d'argento o d'oro (CXXX 8); ma' don di femina non prenderebbe, / ché non son che lacci di tradigione (CXCI 4). Gli altri esempi in XXX 5, XXXI 12, LXVI 13, CIV 7.