traversare

Enciclopedia Dantesca (1970)

traversare


Detto di un corso d'acqua, nel senso di " scorrere attraversando ": a piè del Casentino / traversa [" pertransit ", Serravalle] un'acqua c'ha nome l'Archiano (Pg V 95).

Il verbo è quanto mai appropriato, in quanto l'Archiano, prima di raggiungere l'Arno nel quale si getta, " deve... attraversare la vallata in tutta la sua larghezza " (Bassermann, Orme). V. ARCHIANO.

Vocabolario
traversare
traversare v. tr. [lat. tardo transversare, comp. di trans- «trans-» e versare (der. di vertĕre) «voltare, girare»] (io travèrso, ecc.). – 1. Passare attraverso, andare da una parte all’altra; è in genere sinon. di attraversare, nelle varie...
traversata
traversata s. f. [der. di traversare]. – 1. L’azione, il fatto di traversare o attraversare, solo in determinate accezioni: a. Il fatto di percorrere, da un luogo o da un punto a un altro, uno spazio o un tratto determinato, con mezzi di...