Protagonista del romanzo La maledizione di Capistrano di J. Mc Culley (1883-1958), pubbl. nel 1919 sulla rivista All story. Z., (in spagn. "volpe"), è il più famoso spadaccino mascherato della letteratura del Novecento. Ambientate in una riveduta California spagnola, le avventure di Z. narrano le gesta di un misterioso fuorilegge vestito di nero che insorge contro i prepotenti, lasciando sempre sul campo l'inconfondibile segno 'Z'.