affiorare

Sinonimi e Contrari (2003)

affiorare v. intr. [dalla locuz. a fior (di) "alla superficie", sul modello del fr. affleurer (dalla locuz. à fleur de)] (io affióro, ecc.; aus. essere). - 1. [comparire alla superficie] ≈ apparire, emergere, spuntare, venire fuori. ↔ affondare, immergersi, sprofondare. 2. (fig.) [farsi conoscere, venire alla luce] ≈ apparire, manifestarsi, mostrarsi, presentarsi, trapelare. ↔ scomparire, sparire, svanire.

Vocabolario
affioraménto
affioramento affioraménto s. m. [der. di affiorare 2]. – 1. Il fatto di affiorare, di apparire in superficie: l’a. di uno scoglio; fig., l’a. della verità. In marina, si dice che un sommergibile è in a. quando è in posizione di agguato,...
affiorare²
affiorare2 affiorare2 v. intr. [dalla locuz. a fior di «alla superficie», sul modello del fr. affleurer (che è dalla locuz. à fleur de)] (io affióro, ecc.; aus. essere). – Apparire alla superficie della terra o, più com., dell’acqua: il...