aficionado /afiɵjo'nado/, it. /afisjo'nado/ s. m., sp. (pl. aficionados). - 1. [persona che prova vivo interesse o forte attaccamento per qualcuno o qualcosa] ≈ appassionato, fan, fanatico, patito, sostenitore, tifoso. 2. (estens.) [frequentatore assiduo di un locale e sim.] ≈ cliente, habitué.