andare

andare

MAPPA

1. MAPPA ANDARE significa muoversi da un luogo a un altro, cioè spostarsi; può avere come soggetto una persona (a. a casa, a scuola; a. a letto; a. a passeggio), un animale (va’ a cuccia, Fido!), un elemento naturale (l’acqua va verso il fiume; l’aria calda va verso l’alto) o un veicolo (il treno va a Firenze?). Quando il soggetto è lo sguardo (o un pensiero, o un discorso) andare significa essere rivolto (lo sguardo andava verso la donna; il mio pensiero va alle vittime). 2. Usato senza specificare la destinazione, significa avviarsi, partire (andiamo, che è tardi; è tempo di a.), oppure allontanarsi (lascialo a.). 3. In alcuni casi può significare procedere, svolgersi (le cose vanno bene); 4. oppure, quando il soggetto è una macchina o un dispositivo, funzionare (l’orologio non va più). 5. Legato a quest’ultimo significato è quello di cambiare di stato, svilupparsi da una condizione a un’altra, sempre indicata da un’avverbio o un’espressione che fa da avverbio: la mozzarella è andata a male; il bicchiere è andato in frantumi; il computer è andato in pezzi.

Parole, espressioni e modi di dire

andare a Canossa

andare a farsi friggere, a farsi benedire

andare a fondo (di qualcosa)

andare a genio

andare a gonfie vele

andare a monte, a picco, a rotoli, alla deriva

andare a naso

andare a quel paese, all’inferno

andare a rovescio

andare a tempo

andare a zonzo

andare alla ventura

andare alle stelle

andare con i piedi di piombo

andare di bene in meglio, di male in peggio

andare di traverso

andare dietro

andare in bestia

andare in malora, in rovina

andare in onda, in scena

andare in un brodo di giuggiole

andare per la maggiore

lasciarsi andare

Citazione

Legato del la sua propria catena

andava Atlante, e la donzella appresso,

che così ancor se ne fidava a pena

ben che in vista parea tutto rimesso.

Ludovico Ariosto,

Orlando furioso

Vedi anche Aeroplano, Automobile, Correre, Motore, Movimento, Venire