arretrato [part. pass. di arretrare]. - ■ agg. 1. [situato indietro: fermarsi in posizione a.] ≈ retrostante. ↔ antistante. 2. (fig.) a. [rimasto indietro rispetto allo sviluppo e al progresso: popolazioni a.] ≈ depresso, sottosviluppato. ↔ all'avanguardia, avanzato, progredito, sviluppato. b. [rimasto indietro nella mentalità e nell'atteggiamento: avere una mentalità a.] ≈ antiquato, retrivo, retrogrado, sorpassato, superato. ↑ oscurantista. ↔ aperto, avanzato, innovatore, moderno, progressista. c. [di lavoro e sim., ancora da smaltire: lavoro a.] ≈ inevaso. ↔ evaso, sbrigato, smaltito. d. [di pubblicazione uscita precedentemente all'ultimo numero: richiedere l'invio di un fascicolo a.] ≈ anteriore, passato, precedente, vecchio. ■ s. m. [spec. al plur., reddito di un bene o di un capitale non riscosso o non pagato alla scadenza] ● Espressioni: essere in arretrato [non essere al livello delle previsioni] ≈ essere indietro (o in ritardo). ↔ essere avanti (o in anticipo).