azzeccare

Sinonimi e Contrari (2003)

azzeccare /adz:e'k:are/ v. tr. [dal medio alto ted. zecken "menare un colpo"] (io azzécco, tu azzécchi, ecc.). - 1. (non com.) a. [colpire giusto, assestare un colpo al punto giusto: a. qualcosa con un sasso] ≈ centrare, [con uso assol.] colpire nel segno, [con uso assol.] (fam.) prenderci. b. (estens.) [dare qualcosa di non gradito a qualcuno: a. uno schiaffo] ≈ affibbiare, appioppare, (fam.) mollare, rifilare. 2. (fig., fam.) [dire o fare qualcosa che abbia esito positivo affidandosi al caso: a. i numeri al lotto] ≈ imbroccare, indovinare, [con uso assol.] (fam.) prenderci.

Vocabolario
azzeccare
azzeccare v. tr. e intr. [dal medio alto ted. zecken «menare un colpo»] (io azzécco, tu azzécchi, ecc.). – 1. tr. Colpire giusto, assestare un colpo al punto giusto: gli tirò una sassata e l’azzeccò proprio in fronte; gli azzeccò un pugno,...
imberciare
imberciare v. tr. [dal fr. ant. bercer, berser «tirare con l’arco», da cui anche bersail «bersaglio»] (io imbèrcio, ecc.), fam. tosc. – Colpire nel segno; anche fig., imbroccare, azzeccare: non ne imbercia una.