balla² s. f. [var. settentr. di palla]. - 1. (fam.) [cosa non vera: non raccontarmi balle] ≈ bugia, (fam.) cacchiata, (fam.) cavolata, (volg.) cazzata, falsità, fandonia, favola, frottola, menzogna, (volg.) minchiata, palla, panzana, storia. ↔ verità. 2. (volg.) [al plur., testicoli: non rompermi le b.!] ≈ (volg.) coglioni, (fam.) marroni, (volg.) palle, (fam.) zebedei.