• Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X

barba¹

Sinonimi e Contrari (2003)
  • Condividi

barba¹ s. f. [lat. barba]. - 1. a. [insieme dei peli che coprono le guance e il mento dell'uomo: tagliarsi la b.] ≈ (lett., scherz.) onor del mento. ‖ baffi. ⇓ basette, basettoni, favoriti, fedine, mosca, pizzetto, pizzo. ● Espressioni: barba a pizzo (o a punta) ≈ pizzetto, pizzo; fare la barba ≈ radere. ↑ [toglierla del tutto] tagliare la barba; fig., non com., fare la barba e il contropelo [sottoporre qualcuno a severa critica, con la prep. a] ≈ fare il cappotto, fare pelo e contropelo, fare una lavata di testa; farsi la barba ≈ radersi. ↑ [togliersela del tutto] tagliarsi la barba; fig., servire di barba e capelli [conciare male qualcuno, fisicamente o moralmente] ≈ ridurre a mal partito, (fam.) sistemare (o aggiustare o conciare) per le feste. ▼ Perifr. prep.: fig., alla barba di [mantenuto da: vive alla b. di suo padre] ≈ alle spalle di, a spese di. b. (fig., fam.) [ciò che fa annoiare] ≈ fastidio, noia, (gerg.) palla, (fam.) pizza, (fam.) rottura di coglioni (o di palle o di scatole), strazio, supplizio, (lett.) tedio, (lett.) uggia. ↔ divertimento, interesse, spasso. ● Espressioni: che barba [esclamazione esprimente noia, fastidio e sim.] ≈ che lagna, che noia, (volg.) che palle, (fam.) che rottura di coglioni (o di palle o di scatole), che supplizio, uff, uffa; fare venire la barba ≈ annoiare, (fam.) far scendere il latte alle ginocchia, (fam.) rompere, (lett.) tediare. ▼ Perifr. prep.: in barba a [facendo cosa sgradita a] ≈ a dispetto di, a scapito di. ↓ con buona pace di. ↔ a vantaggio di. 2. (bot.) [radice di terzo ordine, quella cioè che si origina dai rami della radice principale e, per estens., il complesso delle ultime, esilissime ramificazioni di una radice] ≈ capillizio. ‖ barbata, barbatella. ⇑ radice. 3. (artist.) [nella tecnica incisoria, i due rialzi che si formano sulla superficie del metallo, ai lati del segno apertovi dalla puntasecca o dal bulino] ≈ filamento, scoria. 4. (bibl.) [frangia naturale della carta a mano con i margini non ritagliati, elemento di pregio dei volumi] ≈ sfilacciatura.

Vocabolario
barba¹
barba1 barba1 s. f. [lat. barba]. – 1. a. L’insieme dei peli che coprono le guance e il mento dell’uomo: b. lunga, corta; b. folta, rada; b. bianca, bionda, rossa, nera; b. a punta o a pizzo, a spazzola; b. dura, morbida; avere, portare...
barba di Giòve
barba di Giove barba di Giòve (o barba Giòve) locuz. usata come s. f. – Arbusto sempreverde delle leguminose papiglionacee (Anthyllis barba-jovis), molto ramoso, alto fino a 2 metri, con foglie biancastre perché coperte di fitti peli sericei,...
  • Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X
  • Ricerca
    • Enciclopedia
    • Vocabolario
    • Sinonimi
    • Biografico
    • Indice Alfabetico

Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati

Partita Iva 00892411000

  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram
  • Contatti
  • Redazione
  • Termini e Condizioni generali
  • Condizioni di utilizzo dei Servizi
  • Informazioni sui Cookie
  • Trattamento dei dati personali