bat box

bat box

(Bat Box) loc. s.le f. Alloggiamento a forma di casetta per attirare pipistrelli, collocato in zone urbane caratterizzate dalla presenza di grandi quantità di insetti, in particolare zanzare. ◆ A meno di un anno dalla posa delle prime circa 400 Bat Box nei parchi della città, il monitoraggio ha dato un riscontro importante: il 4% di visite di pipistrelli nei rifugi posati nei parchi della città. Un risultato che solitamente nei centri urbani si raggiunge dopo due o tre anni dall’installazione. (Comune.milano.it, 23 aprile 2013, Ambiente) • [tit.] Le «bat box» / Sono casette che si installano nei parchi cittadini per attrarre i pipistrelli: questi animali si cibano di insetti e aiutano a ridurre il numero delle zanzare (Corriere della sera, 28 luglio 2013, p. 19, Cronache).

Espressione ingl. composta dai s. bat ('pipistrello') e box ('scatola', 'cassetta').