benignese
s. m. Linguaggio tipico dell’attore e regista Roberto Benigni. ◆ «Buongiorno, principessa», «My body is in tumult», «I want to make love to everybody» e altre frasi del «benignese» sono state citate allegramente da parecchi anchormen, anche i più seriosi. (Maria Pia Fusco, Repubblica, 23 marzo 1999, p. 2, Spettacolo) • Inizia il dibattito sul «Benignese» e alcuni glottologi si chiedono se, dopo [Federico] Fellini, anche Benigni verrà immortalato nei dizionari americani. (Alessandra Farkas, Corriere della sera, 24 marzo 1999, p. 36, Spettacoli).
Derivato dal nome proprio (Roberto) Benigni con l’aggiunta del suffisso -ese.
Già attestato nella Stampa del 19 agosto 1993, p. 12, Estero (Giuseppe Ballaris).