bidone

Sinonimi e Contrari (2003)

bidone /bi'done/ s. m. [dal fr. bidon]. - 1. [recipiente di latta o lamiera per contenere acqua, latte, carburante e sim.] ≈ barile, fusto, tanica, tina, tino. 2. (fig.) a. [automobile vecchia, ridotta in pessimo stato] ≈ bagnarola, carriola, catorcio. b. (fam.) [azione truffaldina o volta a ingannare persona ingenua] ≈ (fam.) bidonata, (fam.) buggeratura, (fam.) buscheratura, (fam.) fregatura, imbroglio, raggiro, (region.) sola, truffa, turlupinatura. ● Espressioni: dare (o fare o tirare) un bidone [venire meno a un impegno, a un appuntamento e sim., con la prep. a] ≈ [→ BIDONARE (1)]. c. [persona o oggetto di qualità molto peggiore di quella supposta: quel quadro è un b.] ≈ bluff, buggeratura, delusione, fregatura. ↔ ‖ portento, (fam.) schianto.

Vocabolario
bidóne
bidone bidóne s. m. [dal fr. bidon]. – 1. Prodotto siderurgico semilavorato in forma di piatto con gli spigoli arrotondati, largo da 15 a 30 cm. Con una ulteriore lavorazione serve alla fabbricazione dei lamierini. 2. Recipiente di metallo...
bidonata
bidonata s. f. [der. di bidone], fam. – 1. Imbroglio, truffa, raggiro: prendere una b.; l’acquisto che ho fatto durante i saldi è stato una vera bidonata. Anche, di libro, film, spettacolo teatrale o altra manifestazione, scadente, deludente:...