boccaccévole

boccaccevole

boccaccévole agg. – Lo stesso che boccaccesco, riferito soprattutto allo stile e alla lingua, per indicare troppo ricercata sostenutezza stilistica e troppa leziosità nell’imitazione puristica degli antichi scrittori: per lo più le novelle erano fatte sullo stampo b. (F. De Sanctis); con senso analogo, la locuz. avv. alla boccaccevole: egli è bembesco, egli scrive alla b., egli è troppo affettato (L. Salviati). Anche salace, licenzioso: come un’educanda che racconta una novella b. (Ojetti). ◆ Avv. boccaccevolménte, con stile, in lingua boccaccevole: scrivere boccaccevolmente.