box office /'bɒksɒfis/, it. /bɔks 'ɔf:is/ locuz. ingl. [comp. di box "cassa" e office "ufficio", propr. "ufficio cassa"], usata in ital. come s. m., invar. - 1. [rivendita di biglietti di teatro o di cinema] ≈ biglietteria, botteghino. 2. (estens.) [insieme dei proventi ricavati da un film] ≈ incasso, ricavo.