‹bòi› s. ingl. (pl. boys ‹bòi∫›), usato in ital. al masch. – 1. Ragazzo. 2. Giovane domestico, spec. di etnia locale, nei paesi coloniali. Anche, giovane inserviente d’albergo. 3. Ballerino di rivista.
boy-friend /'bɔifrend/ locuz. ingl. [comp. di boy "ragazzo" e friend "amico"], usata in ital. come s. m. - [chi è sentimentalmente legato a una ragazza] ≈ compagno, fidanzatino, fidanzato, (scherz.) ganzo, innamorato, (fam.) lui, (settentr.)...
teddy boy /'tɛdI 'bɔI/, it. /'tɛd:i 'bɔi/ locuz. ingl. [da Teddy, dim. di Edward "Edoardo", e boy "ragazzo"], usata in ital. come s. m. - (soc.) [persona che compie atti di vandalismo o violenza] ≈ giovinastro, hooligan, teppista.
