bòzza¹

bozza1

bòzza¹ s. f. [da una base *bottia (di origine oscura) «gonfiore, protuberanza», comune anche all’ital. boccia, al fr. bosse e al provenz. ant. bossa]. – 1. a. Sinon. di bugna, come termine architettonico. In partic., bozze d’appiglio, le grosse sporgenze lasciate nei blocchi di marmo e di pietra per sollevarli e collocarli in opera. b. Protuberanza, bernoccolo, gonfiore in genere: aveva la faccia piena di bozze; s’era fatta una bella b. in fronte. In questo sign. anche, e oggi sempre più com., bozzo. c. In anatomia, b. craniche, protuberanze arrotondate della superficie esterna del cranio: b. frontali, b. parietali. d. In botanica, b. fogliare, primo abbozzo di una foglia in forma di sporgenza rotondeggiante, che si origina a brevissima distanza dall’estremo apice vegetativo del fusto. e. In geografia, b. fluviali e glaciali, prominenze rocciose emergenti nel letto di un fiume o di un ghiacciaio, che dividono in due la corrente. 2. a. Prima e imperfetta forma di un’opera d’arte; più comunem. abbozzo, bozzetto. b. Prima stesura di un documento, prima formulazione di un programma da precisare o approfondire: presentare, discutere la b. di un contratto. c. Bozze di stampa (o prove di stampa), tiratura di una composizione tipografica, fatta, mediante apposito torchio tirabozze, su una sola faccia di un foglio di carta con larghi margini per le correzioni dell’autore o del correttore mediante appositi segni convenzionali: tirare una b. del frontespizio; correggere, riscontrare, rivedere le b.; prime, seconde, terze b. (anche al sing., prima, seconda, terza b.), per le successive fasi di correzione del testo; b. in colonna, quelle fatte a giustezza di riga, ma b. impaginate, quelle fatte sulla composizione già sistemata in pagina, di norma con le illustrazioni inserite, quando ve ne sono; b. definitive, quelle su cui si appone il «visto, si stampi». 3. Nome d’una forma di pane (se piccola, bozzetta), detta così perché non ha forma ben definita ma appena abbozzata. ◆ Dim. bozzétta; accr. bozzóne, con sign. partic. (v. bozzone1).