calcio²

calcio² s. m. [der. di calciare]. - 1. [colpo dato col piede: prendere a c. qualcuno] ≈ pedata. ‖ pestone. ● Espressioni (con uso fig.): non com., dare calci (a qualcuno) [attaccare con contumelie] ≈ maltrattare (ø), offendere (ø), svillaneggiare (ø). ↔ rispettare (ø), trattare bene (ø); dare un calcio (a qualcosa) ≈ rifiutare (ø), rigettare (ø). ↔ accettare (ø), prendere (ø). 2. a. (sport.) [gioco di palla di origine inglese che si svolge tra due squadre di 11 giocatori ciascuna] ≈ football, (pop.) pallone. b. [colpo dato col piede al pallone] ≈ tiro. ● Espressioni: calcio d'angolo ≈ corner; calcio di punizione ≈ punizione, tiro piazzato; calcio di rigore ≈ penalty, rigore.