capitare

capitare [lat. ✻capitare, der. di caput -pĭtis "capo"] (io càpito, ecc.). - ■ v. intr. (aus. essere) 1. [trovarsi per caso o incidentalmente: sei capitato in un brutto momento] ≈ arrivare, giungere, presentarsi, sopraggiungere, sopravvenire. ↑ piombare. ● Espressioni: fig., capitare bene ≈ avere fortuna; fig., capitare male ≈ avere sfortuna. 2. [di cose, presentarsi per caso: m'è capitato fra le mani un vecchio libro] ≈ apparire, arrivare, presentarsi, ritrovarsi, trovarsi. ↑ materializzarsi. 3. [avvenire per caso: m'è capitato un ottimo affare] ≈ accadere, offrirsi, presentarsi. 4. [succedere d'improvviso: gli capitò un bel guaio] ≈ accadere, avvenire, occorrere, sopraggiungere, succedere, verificarsi. ● Espressioni: capitare fra capo e collo [di evento, spec. sgradevole, arrivare all'improvviso] ≈ sopravvenire. ■ v. impers. [anche con prop. soggettiva esplicita e implicita: mi capita spesso di dimenticare le chiavi] ≈ accadere, avvenire, occorrere, succedere. ● Espressioni: come capita ≈ a caso, alla rinfusa, casualmente.