catafascio

Sinonimi e Contrari (2003)

catafascio /kata'faʃo/ (pop. scatafascio) [comp. di cata- e fascio (come elemento presente in sfasciare, sfascio)]. - [grave disordine, solo nella locuz. prep. a catafascio] ▲ Locuz. prep.: a catafascio 1. [in disordine] ≈ alla rinfusa, caoticamente, confusamente, disordinatamente, sossopra, sottosopra. ↔ ordinatamente, sistematicamente. 2. [in modo negativo] ≈ alla malora, (volg.) a puttana, malamente.

Vocabolario
catafàscio
catafascio catafàscio [comp. di cata- e fascio (come elemento presente in sfasciare, sfascio)]. – Nella locuz. avv. a catafascio, alla rinfusa, sottosopra: mettere giù a c.; buttare a c.; andare a c., andare in rovina. V. anche scatafascio....
scatafàscio
scatafascio scatafàscio. – Variante pop. di catafascio (col pref. s- nel sign. 6): quando pioveva, l’acqua andava giù a scatafascio (Tozzi).