chauffeur

chauffeur

‹šofö′ör› s. m., fr. (f. chauffeuse) [propr. «fochista», der. di chauffer «riscaldare», che è il lat. *calefare per il class. calefacĕre]. – Autista. La parola è stata usata a lungo anche in Italia, sostituita poi da automobilista con il senso generico di «chi guida l’automobile» e da autista applicato più spec. a chi esercita la professione di «conducente di autoveicoli» (le due forme italiane sono state proposte nel 1932 dalla Confederazione italiana dei trasporti terrestri e della navigazione interna).