coglionare v. tr. [der. di coglione] (io coglióno, ecc.), volg. - 1. [prendere in giro: c. un amico] ≈ beffare, beffeggiare, burlare, canzonare, deridere, (lett.) dileggiare, gabbare, (volg.) minchionare, (fam.) prendere per i fondelli, (volg.) prendere per il culo, schernire, (fam.) sfottere. 2. (estens., non com.) [trarre in inganno qualcuno] ≈ gabbare, (fam.) fregare, imbrogliare, ingannare, (pop.) prendere per il culo, raggirare, schernire, turlupinare.